 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | обвести взгляд | look round |
| gen. | обвести взглядом | scan |
| gen. | обвести взглядом | search |
| gen. | обвести взглядом | survey |
| gen. | обвести взглядом | cast a look round |
| uncom. | обвести взглядом | consider (Her head jerked up and her wide eyes considered the corn. – Она рывком подняла голову и расширенными от испуга глазами обвела ряды кукурузы. (S.King – "Children of the corn") Soulbringer) |
| gen. | обвести взглядом | look round |
| gen. | обвести горизонт взглядом | scan the horizon |
| gen. | он обвёл всю комнату взглядом | his glance swept about the room |
| gen. | она обвела взглядом комнату | she gave a glance around the room |
| gen. | она обвела лица присутствующих быстрым взглядом | she swept the faces of the audience with a hasty glance |