DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing обманное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть вовлечённым во что-либо обманным путёмbe fooled into doing something
взять у кого-либо деньги обманным путёмswindle money out of a person
взять у кого-либо деньги обманным путёмswindle a person out of his money
вовлекать обманным путёмbeguile of (во что-либо)
вовлекать обманным путёмbeguile out of (во что-либо)
вовлекать обманным путёмbeguile into (во что-либо)
её обманным путём втянули в замужествоshe was tricked into marriage
избежать санкций обманным путёмcircumvent sanctions
изменить вариант обманным путёмjuggle an option
обманные действияbreach of trust
обманным путёмon the cross
обманным путём выманитьbilk out of (у кого-либо что-либо)
обманным путём выманить уbilk out of (кого-либо)
обманным путём его заставили признатьсяhe was entrapped into confessing
обманным путём заставить кого-либо сделатьcheat someone into doing something (что-либо)
обманным путём уговорить сделатьbeguile into doing
обратить чужое имущество в свою собственность обманным путёмobtain by deception
она обманным путём получила его наследствоshe swindled him out of the inheritance
получить что-либо обманным путёмget something by trickery
получить что-либо обманным путёмget something by craft
получить что-либо обманным путёмget something by trick
проникнуть куда-либо обманным путёмlie oneself into something
сделать обманное движениеto dummy up (в футболе)
то, что приобретается жестоким и обманным путём, тратится расточительноwhat is violently or fraudulently gotten, will be lavishly spent