Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing обоснованность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
дело о подтверждении обоснованности примененияchallenge to the application of (Government [2014] EWCA Civ 378: Zack acted for Arsenal FC in a challenge to the application of Islington's tall buildings policy (led by by David Elvin QC). Alexander Demidov)
заключение об обоснованности усыновленияadoption assessment report (HarryWharton&Co)
заключение об обоснованности усыновленияpre-placement assessment (HarryWharton&Co)
заключение об обоснованности усыновленияadoption assessment (HarryWharton&Co)
материалы, подтверждающие обоснованностьevidence (ex. жалобы, претензии; Information and material (such as witness testimony and documentation) relevant to a case and on which a court or tribunal bases its findings. LEG inn)
моральная обоснованностьmoral standing (Ivan Pisarev)
научная обоснованностьscientific validity (Tamerlane)
научная обоснованностьscientific validation (HarryWharton&Co)
научная обоснованность применяемых методовscientific method (bookworm)
недостаточная обоснованностьinadequate rationale (The introduction provides either no rationale or an inadequate rationale for the choice of topic. Alexander Demidov)
недостаточная обоснованностьinadequate rationale (The introduction provides either no rationale or an inadequate rationale for the choice of topic. – АД)
независимо о финансовой обоснованности связанных с этим расходовregardless of the cost-benefit involved
обеспечение экономической обоснованности затратeconomic justification for the expenditures (ABelonogov)
обоснованность жалобыlevel of substantiation of claim (grigoriy_m)
обоснованность и соразмерностьreasonableness and fairness (Alexander Demidov)
обоснованность расходовvalidity of expenditures (ABelonogov)
обоснованность расходовappropriateness of expenses / expenditures (Dimash)
обоснованность расходовjustifiability of expenditures (ABelonogov)
обоснованность требованийvalidity of claims (rechnik)
обоснованность ценыprice reasonableness (What are some price anlysis methods used to justify the price reasonableness of an offer? ...issued 8 of 31 single-bid contracts, valued at $471.0 million, without adequately determining price reasonableness. Performs cost and price analysis to establish price reasonableness. procedures for assessing price reasonableness in commodity contracts. Alexander Demidov)
обоснованность цены договораcontract price reasonableness (Alexander Demidov)
при условии их обоснованностиwhere justified (CRINKUM-CRANKUM)
признание обоснованности претензииallowance of claim
принципы обоснованности и соразмерностиprinciples of reasonableness and fairness (Alexander Demidov)
рассматриваться на предмет обоснованностиbe considered in terms of the validity of (Contributions will be considered in terms of the validity of the argument, rather than assessing them according to the power positions of those who promote them. Alexander Demidov)
экономическая обоснованностьeconomic feasibility (Lavrov)
экономическая обоснованностьeconomic rationale (is a strong economic rationale for support to business for both trade and investment. Alexander Demidov)

Get short URL