Subject | Russian | English |
mech. | болт к пазам станочным обработанным с прямоугольной Т-образной головкой и квадратным подголовником | T-head bolt with square neck (DIN 186 Yuriy83) |
construct. | болт с Г-образной головкой | hook screw |
avia. | болт с Д-образной головкой | d-headed bolt |
automat. | болт с T-образной головкой | toe-head bolt |
Makarov. | болт с T-образной головкой | T-head-bolt |
tech. | болт с D-образной головкой | dee head bolt (Киселев) |
Makarov. | болт с T-образной головкой | T-bolt |
railw. | болт с Т-образной головкой | T-headed bolt |
tech. | болт с Т-образной головкой | T-bolt |
automat. | болт с Т-образной головкой | T bolt |
auto. | болт с Т-образной головкой | hook screw |
automat. | болт с Т-образной головкой | tee bolt |
automat. | болт с Т-образной головкой | T-head bolt |
tech. | болт с Т-образной головкой | hammer head bolt (Ektra) |
automat. | болт с Т-образной головкой для закрепления изделий на столе строгального станка | T-head planer bolt |
transp. | болт с Т-образной головкой для закрепления изделий на столе фрезерного станка | T-head planer bolt |
tech. | болт с Т-образной головкой и двойным усом | T-head bolt with double nib |
automat. | болт с Т-образной головкой и сферой | oval T-head bolt (в верхней части головки) |
tech. | винт с Г-образной головкой | L-screw (Pothead) |
construct. | винт с Т-образной головкой | T-screw |
transp. | винт с Т-образной головкой | T-screw head |
tech. | винт с Т-образной головкой | T screw |
oil | гнездо для Т-образной головки болта | T-slot |
mining. | головка бура с Х-образным расположением лезвий | X-bit |
auto. | двигатель с L-образной головкой цилиндров | F-head engine (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндров) |
auto. | двигатель с F-образной головкой цилиндров | F-head engine |
mining. | зет-образная головка бура | Z-bit |
tech. | муфта с головкой под О-образное уплотнение | O-ring head coupling |
Makarov. | муфта шланга с головкой под О-образное уплотнение | O-ring head coupling |
transp. | набор из 8 Т-образных торцовых ключей с шарнирной шестигранной головкой и системой блокировки | set of 8 T-handle wrenches with jointed hexagonal sockets and block system |
transp. | накладная головка с V-образными сцепляющими зубьями | Hirth-coupled attachment |
automat. | накладная шпиндельная головка с V-образными сцепляющими зубьями | Hirth-coupled attachment |
transp. | накладная шпиндельная головка с V-образными сцепляющими зубьями | Hirth-coupled attachment |
automat. | L-образная головка | L head (болта) |
auto. | L-образная головка | L-head (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндра) |
auto. | L-образная головка | F-head (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндров) |
el. | U-образная магнитная головка | U-shaped head |
Makarov. | T-образная головка | T-head (напр., винта) |
therm.eng. | L-образная головка цилиндра | L-head |
auto. | L-образная головка цилиндров | side valve head (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндра) |
mil., arm.veh. | L-образная головка цилиндров с клапанами | L-head |
fire. | Y-образная соединительная рукавная головка | wye |
fire. | Y-образная соединительная рукавная головка | gated wye |
railw. | с Т-образной головкой | tee-headed |
telecom. | совместимость сотового радиотелефона со слуховым аппаратом с T-образной динамической головкой | hearing-aid compatibility |
auto. | Т-образная головка | T-head (цилиндров с клапанами, расположенными по обе стороны цилиндра) |
automat. | Т-образная головка | T- head (напр., винта) |
tech. | Т-образная головка | T head |
therm.eng. | Т-образная головка цилиндра | T-head |
automat. | Т-образная рукоятка с наружным квадратом для привода торцовых головок | tee-handle square drive (ssn) |
mech. | Т-образная ручка головки | T-handle (вороток Yeldar Azanbayev) |
polym. | Т-образная экструзионная головка | T- die |
weap. | Т-образный паз для головки кривошипа запирающего механизма | T-slot for breechblock crank crosshead (ABelonogov) |
tech. | Т-образный паз для головки кривошипа запирающего механизма | T-slot for breechblock crank cross-head |
mil. | Т-образный паз для головки кривошипа запирающего механизма | T-slot for breech-block crank cross-head |
transp. | Т-образный торцовый ключ для свечей зажигания с внутренним шестигранником и шарнирной головкой | T-handle spark plug wrench with jointed socket and hexagonal opening |
transp. | Т-образный торцовый ключ с шарнирной головкой для шестигранных хвостовиков | T-handle wrench with jointed hexagonal socket |
transp. | Т-образный торцовый ключ с шарнирной шестигранной головкой и системой блокировки гаек | T-handle wrench with jointed hexagonal socket with block system |
auto. | цилиндр с L-образной головкой | F-head cylinder (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндров) |
transp. | цилиндр с F-образной головкой | F-head type cylinder |
auto. | цилиндр с L-образной головкой | L-head cylinder (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндра) |
auto. | цилиндр с F-образной головкой | F-type cylinder |
auto. | цилиндр с F-образной головкой | F-head cylinder |
tech. | цилиндр с Т-образной головкой | tee-head cylinder |
mil., arm.veh. | шатун с вильчатой головкой в V-образном двигателе | forked connecting rod |
Makarov. | экструдер с T-образной головкой | crosshead extruder |
tech. | экструдер с Т-образной головкой | crosshead extruder |