DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing обследование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматизированная система обследования ядерного реактораautomated reactor inspection system
автоматическая система обследования, диагностики и прогнозированияautomatic inspection, diagnostic and prognostic system
автоматический датчик обследования помещений АЭС без помощи персоналаautomatic unattended detection inspection transmitter
батисфера для обследования подводного трубопроводаpipeline-inspection bathysphere
биологическое обследованиеbiological survey
водолазное обследованиеdiver inspection (millatce)
группа обследования электронных соединителейelectronic connector study group
группа по обследованию корректирующих мероприятийcorrective action investigation team
дистанционное обследованиеremote monitoring (окружающей среды)
дозиметрическое обследованиеradioactivity survey
камера для обследования тепловыделяющих элементов ядерных реакторов и отбора пробfuel inspection and sampling cell
карта акустического обследования параметров окружающей средыsonar environmental research card
медицинское обследованиеhealth survey
медицинское обследованиеhealth checkup
метод выборочного обследования в рабочих условияхperformance sampling approach
метод обследованияsurvey method
обследование безопасностиsafety review
обследование данныхsurvey of data
обследование для выявления сбросовwastewater survey
обследование для выявления утечек сточных водwastewater survey
обследование для обнаружения утечек и сбросов сточных водwastewater survey
обследование дна траломdragging
обследование и испытание при получении продуктаreceiving inspection and testing (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
обследование места съёмкиreconnaissance
Обследование оборудованияequipment inspection (leaskmay)
обследование после завершения строительстваas-built survey (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
обследование после испытанияposttest examination
обследование путём анкетированияquestionnaire study
обследование работающего оборудованияin-service inspection
обследование радиологической безопасностиradiological safety review
обследование с целью подтверждения качестваquality assurance inspection procedure
обследование санитарного состоянияsanitary survey (территории)
обследование состояния укладкиas-laid survey (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73)
объёмное обследованиеvolumetric inspection (Jenny1801)
отчёт об обследовании данныхdata survey report
отчёт об обследовании и оценкеsurvey and valuation report
почвенное обследованиеsoil survey
предварительное обследованиеpre-award survey
предварительное обследованиеexploratory survey
программа предпускового обследованияpreoperational monitoring program
тематическое обследованиеthematic survey