DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing обшивка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
внутренняя обшивка суднаlining of ship
деревянная обшивка корабля скрипела во время штормаthe timbers of the ship groaned during the storm
доска для обшивкиceiling
доски для обшивкиceilings
защитная обшивка из дереваsheeting
защитная обшивка из металлаsheeting
защитная обшивка из металла или дереваsheeting
истирание обшивкиloss of plating (Bellissima_Kazan)
каменная обшивкаcoat
ледовая обшивкаice belt (судна)
лист обшивкиshell plate
листовая обшивкаplating
материал для обшивки стенwainscotting
материал для обшивки стенwainscoting
металлическая обшивкаmetalling
наружная обшивкаsiding
обшивка вглядьflush plating
обшивка вглядьcarvel planking
обшивка внакладкуclap boarding
обшивка гипсокартоно"plasterboarding (Alexander Demidov)
обшивка гипсокартономplasterboarding (Alexander Demidov)
обшивка доскамиboarding
обшивка доскамиplanking
обшивка досками, накладывая край на крайweather boarding
обшивка из тонких досокbattening
обшивка корпусаhull skin (Alexander Demidov)
обшивка край на крайclinch work
обшивка кромка на кромкуclinch work
обшивка крылаsail cloth
обшивка панелямиwainscoting
обшивка панелямиpanelling (процесс)
обшивка потолкаceiling finish (xakepxakep)
обшивка стен ванчёсомwainscotting
обшивка стен ванчёсомwainscoting
обшивка стен панелямиwainscotting
обшивка стен панелямиwainscoting
обшивка суднаshel
обшивка тонкими доскамиbattening
обшивка у рукавов рубашкиwristband
обшивка шахты доскамиtubbing
отделка или обшивка филёнкамиpanelling
панельная обшивкаwainscot
панельная обшивкаpanelling
панцирная обшивкаarmor
покрывать дополнительной обшивкойdouble
покрытие металлической обшивкойmetalling
с обшивкойvalanced
с обшивкой вгладьcarvel planked
с обшивкой вгладьcarvel-built (о судне)
с обшивкой вгладьcarvel built
с обшивкой, оборкой, подзоромvalanced
с ручной обшивкойhand-upholstered (Yanamahan)
с тританиумной обшивкойtritanium-plated
секция наружной обшивкиshell panel
сменить обшивкуreline
спецификация трубопроводов в паровой обшивкеspecification for steam jacketed piping (eternalduck)
стальная обшивка корабляthe steel plates of a ship
стены с деревянной обшивкойpanelled walls
фанерная обшивкаcovering plywood covered