Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing общество с ограниченной ответственностью | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
договор об осуществлении прав участников общества с ограниченной ответственностьюagreement on exercising participants' rights (corporate agreement; ГК РФ Статья 67.2. Lavrov)
иностранное общество с ограниченной ответственностьюforeign LLC (Leonid Dzhepko)
иностранное общество с ограниченной ответственностьюforeign limited liability company (Leonid Dzhepko)
корпоративные права общества с ограниченной ответственностьюcorporate rights of a limited liability company (Alex_Odeychuk)
международная компания общество с ограниченной ответственностьюInternational Limited Liability Company (spanishru)
об обществах с ограниченной ответственностьюon limited liability companies (Federal Law Irina Verbitskaya)
общество с ограниченной ответственностью, принадлежащее одному владельцуone-person limited liability company (Morning93)
общество с ограниченной ответственностью, принадлежащее одному владельцуoneperson limited liability undertaking (Morning93)
реорганизация в общество с ограниченной ответственностьюconversion into a limited liability company (Alex_Odeychuk)
Совместное общество с ограниченной ответственностьюJoint Venture Limited Liability Company (Bogdan_Demeshko)
устав общества с ограниченной ответственностьюarticles of organization (LLC Vadim Rouminsky)
участник общества с ограниченной ответственностьюshareholder in a limited liability company (Поскольку учтасник ООО не принимает (не обязан принимать) участия в коммерческой деятельности ООО, его полномочия и правовой статуc весьма схожи со статусом акционера (в акционерном обществе) с одной лишь разницей – корпоративные права участника ООО подтверждаются не акциями, а долями в обществе Mykola Khomenko)
участник общества с ограниченной ответственностьюparticipant in a limited liability company (термин E&Y Markbusiness)
хозяйственное общество с ограниченной ответственностью участниковcompany limited by shares (т.е. в пределах принадлежащих им долей участия (акций) Alexander Matytsin)
частное общество с ограниченной ответственностьюsabiedriba ar ierobezotu atbildibu (латышский язык Leonid Dzhepko)

Get short URL