DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Photography containing объектив | all forms | exact matches only
RussianEnglish
апертурное число объективаF-No. (eugeene1979)
байонет объективаLens Mount (voronxxi)
беззеркальный фотоаппарат со сменными объективамиDigital Interchangeable Lens camera (Aiduza)
беззеркальный фотоаппарат со сменными объективамиcompact system camera (Aiduza)
беззеркальный цифровой фотоаппарат со сменными объективамиElectronic Viewfinder Interchangeable Lens camera (с электронным видоискателем Aiduza)
Беззеркальный цифровой фотоаппарат со сменными объективамиDigital Interchangeable Lens camera (wikipedia.org Aiduza)
беззеркальный цифровой фотоаппарат со сменными объективамиDIL camera (wikipedia.org Aiduza)
беззеркальный цифровой фотоаппарат со сменными объективамиEVIL camera (с электронным видоискателем wikipedia.org Aiduza)
варифокальный объективvarifocal lens (Alex Nord)
выдвижной объективcollapsible lens (Халеев)
длиннофокусный объективnarrow-angle lens (Громовая Екатерина)
задняя крышка объективаrear lens cap (Andy)
зеркально-линзовый объективreflex lens (hieronymus)
зум-объективzoom lens (Andrey Truhachev)
Зум-объектив с электроприводомPower zoom lens (Elina Semykina)
кит-объективkit lens (на жаргоне фотолюбителей обозначает фотообъектив, поставляемый производителем в комплекте фотоаппарата, допускающего использование сменной оптики. 'More)
китовый объективkit lens (фото жарг.) A kit lens is a "starter" lens which can be sold with an interchangeable-lens camera such as a single-lens reflex camera. It is generally an inexpensive lens priced at the lowest end of the manufacturer's range so as to not add much to a camera kit's price 'More)
кнопка отсоединения объективаlens-release button (irenette)
комплектный объективkit lens ('More)
крышка на объектив фотокамерыlenscap (sixthson)
объектив-крышкаbody cap lens (Халеев)
объектив ПетцваляPetzval lens (bojana)
Объектив "Рыбий глаз"Fish-eye Lens (NickGuskov)
Объектив с переменным фокусным расстояниемVari-Focal Lens (NickGuskov)
объектив с постоянным фокусным расстояниемprime lens (Kalaus)
объектив с фиксированным фокусным расстояниемfixed focus lens (Elina Semykina)
объектив с фиксированным фокусным расстояниемprime lens (Kalaus)
объектив с фиксированным фокусным расстоянием, "фикс"prime (Quarck)
объектив со сдвигом и наклономtilt and shift lens (rish)
поставить объективmount a lens (на фотоаппарат Andrey Truhachev)
прикрепить объективmount a lens (Andrey Truhachev)
прикреплять объективmount a lens (Andrey Truhachev)
пристыковать объективmount a lens (Andrey Truhachev)
пристыковывать объективmount a lens (Andrey Truhachev)
разновидность объективов, применяемая в наиболее простых и дешёвых фотоаппаратахfocus free (в них отсутствует какой либо механизм фокусировки Himera)
резкорисующий объективsharp lens (proz.com owant)
с одним объективом и полупрозрачным зеркаломsingle-lens translucent (Andrius)
светосильный объективhigh-power object lens
светосильный объективhigh-power objective
светочувствительный объективbright lens (Restlessdiver)
телескопический объективcollapsible lens (Халеев)
угловое поле объективаlens angle (financial-engineer)
угол поля зрения объективаlens angle (в объективах симметричной конструкции (без телеувеличения) угловое поле примерно равно углу поля зрения объектива, определяющему масштаб отображения предметов financial-engineer)
узкоугольный объективnarrow-angle lens (Громовая Екатерина)
устанавливать объективmount a lens (Andrey Truhachev)
установить объективmount a lens (Andrey Truhachev)
фокусное расстояние объективаF-No. (eugeene1979)
широкоугольный объективwide angle lens (kee46)
Шифт-объективshift lens (Шифт-объектив – объектив со сдвигом оптической оси, применяется для компенсации или усиления перспективных искажений. Oleksiy Savkevych)
штатный объективkit lens ('More)
юстировка объективаlens adjustment
юстировка объективаlens calibration (to be confirmed Aiduza)