Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Cinematography containing объектив | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анаморфотный объективanamorphic lens
байонетная оправа объективаbayonet mount
бленда для объективаlens-hood (Both indoor and outdoor camera crew use a special shield that prevents unwanted light from striking the lens surface)
бленда для объективаsky-shade
бленда для объективаshade
бленда для объективаlens shade
бленда для объективаhood
бленда объектива светозащитнаяsunshade
бленда объектива солнцезащитнаяlens hood (Предотвращает попадание в объектив боковых лучей)
гнездо для объектива в корпусе камерыflange
диафрагма объективаdiaphragm
диафрагма объектива ирисоваяiris (фото)
диафрагма объектива ирисоваяiris
длиннофокусный объективtelephoto
длиннофокусный объективtele-lens
длиннофокусный объективlocus-focus lens
ирисовая диафрагма объективаiris (Iris down one stop!)
киносъёмочный объективtaking lens (ivvi)
компендиум для объективаsunshade
компендиум для объективаmatte box (Matte-box can also be utilized to hold filters)
корпус объективаlens barrel (All parts of any lens are protected with a cylindrical tube called lens barrel)
крышка для объективаcap
лепесток диафрагмы объективаblade
максимальное открытие диафрагмы объективаfull aperture
набор объективовrange of lenses
направить объектив вверхangle upwards (When on a dolly the camera is angled upwards to avoid photographing the tracks)
направить объектив внизangle downwards
направить объектив наaim a lens at
объектив для портретной съёмкиportrait lens
объектив-рефлекторlens mirror
объектив с постоянным фокусным расстояниемprime-lens
оправа объективаlens carrier
оптическая ось объективаcamera axis
относительное отверстие объективаlens speed
передняя линза объективаtaking lens
поверхность объективаface (Face is the front surface of a lens)
сверхширокоугольный объективfish-eye (lens, Fish-eye is an extremely wide angle lens that causes a distorted image)
сверхширокоугольный объективbug-eye
светозащитная бленда объективаsun shade
светосила объективаlens-speed (Lens-speed is the largest lens-opening at which a lens can be set)
смена объективаshooting period
смена объективаlens changing (ivvi)
суппорт для тяжёлых объективов, монтируемых на корпусе камерыcradle
турель для объективаlens-turret (Several lenses are mounted upon a lens-turret — a disc in front of the camera)
турель для объективовlens turret (Револьверная головка для объективов)
турель объективаlens turret assembly
турель с набором объективов для различных кеглейpresized lens turret
турель с расходящимися оптическими осями объективовdivergent turret
фокусировочное кольцо объективаlens ring
фокусное расстояние объектива в миллиметрахfocal length (The smaller the focal length, the wider the angle of view, and vice versa)
широкоугольный объективwide-angle lens (Wide-angle lens allows a view of 60° or more, gives a broader playing area to a scene. Objects in the foreground tend to appear disproportionately large, while objects in the background tend to appear disproportionately small)
широкоугольный объективshort focus lens
штыковая оправа объективаbayonet mount
юстировка объективаlens adjustment

Get short URL