Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
English
Finnish
French
German
Hebrew
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Terms
for subject
Finances
containing
овердрафт
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
в случае непогашения заёмщиком задолженности по
овердрафту
upon failure by the borrower to repay the overdraft debt
(
Alex_Odeychuk
)
взимать комиссию за пользование
овердрафтом
charge an overdraft fee
(напр., to charge a $35 overdraft fee – взимать комиссию за пользование овердрафтом в сумме 35 долл. США; англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times
Alex_Odeychuk
)
давать согласие на пользование
овердрафтом
opt in to overdraft protection
(англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
дневной
овердрафт
daylight exposure
(
dimock
)
дневной
овердрафт
intraday credit
(
dimock
)
дневной
овердрафт
daylight credit
(
dimock
)
допустимый
овердрафт
credit limit
(
bigmaxus
)
комиссионное вознаграждение за несанкционированный
овердрафт
fees for unarranged overdrafts
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
комиссионный сбор за
овердрафт
по счёту
overdraft charge
(Daily Telegraph
Alex_Odeychuk
)
комиссия за
овердрафт
overdraft fee
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
комиссия за
овердрафт
по дебетовой карте, возникший при проведении операций покупки
overdraft fee on purchases made with a debit card
(англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times
Alex_Odeychuk
)
комиссия за пользование
овердрафтом
, возникшим при проведении операций покупки с использованием дебетовой карты
overdraft fee on debit purchases
(New York Times; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
лимит
овердрафта
не установлен
no overdraft facilities
(
Alex_Odeychuk
)
овердрафт
по беспроцентному текущему счету
interest-free current account overdraft
(
Alexander Matytsin
)
овердрафт
по текущему счету
current account overdraft
(
Alexander Matytsin
)
осуществить
овердрафт
overdraw
предложенный размер лимита
овердрафта
overdraft limit offered
(контекстуальный перевод на английский язык
Alex_Odeychuk
)
предоставлять кредит в форме
овердрафта
provide overdraft protection
(англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times
Alex_Odeychuk
)
размер лимита
овердрафта
overdraft limit
(контекстуальный перевод на английский язык
Alex_Odeychuk
)
срывающийся в
овердрафт
bouncing into overdraft
(Financial Times
Alex_Odeychuk
)
cчёт с возможностью
овердрафта
overdraft account
(
YelenaPestereva
)
Get short URL