Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
огонёк
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
без
огонька
lackluster
блудящий
огонёк
walking fire
блудящий
огонёк
ignis fatuus
блуждающий
огонёк
elf-fire
блуждающий
огонёк
fen-fire
блуждающий
огонёк
spunkie
блуждающий
огонёк
marsh-fire
блуждающий
огонёк
ignis fatuus
блуждающий
огонёк
ghost-light
(
grafleonov
)
блуждающий
огонёк
marsh fire
блуждающий
огонёк
will-o'-the wisp
блуждающий
огонёк
will o' the wisp
блуждающий
огонёк
marsh light
блуждающий
огонёк
jack a lantern
блуждающий
огонёк
fen fire
блуждающий
огонёк
spook-light
(
grafleonov
)
блуждающий
огонёк
marsh-light
блуждающий
огонёк
jack-a-lantern
блуждающий
огонёк
elf fire
блуждающий
огонёк
jack o' lantern
блуждающий
огонёк
night fire
блуждающий
огонёк
jack-o'-lantern
блуждающий
огонёк
will-o'-the-wisp
в глазах загорелся хищный
огонёк
a predatory spark flashed in
one's
eyes
(
Technical
)
в его глазах вспыхнул озорной
огонёк
there was a twinkle in his eye
в его глазах мелькнул шаловливый
огонёк
he had a roguish twinkle in his eye
в её глазах вспыхивали опасные
огоньки
she had a dangerous gleam in her eyes
в степи чуть брезжит
огонёк
a light can be seen glimmering faintly in the steppe
в темноте мелькали
огоньки
lights were moving in the darkness
вдали светился
огонёк
a light gleamed in the distance
далеко впереди он увидел
огонёк
off in the distance he saw a light
делать
что-либо
без
огонька
have little heart for
(
Abysslooker
)
делать
что-либо
с
огоньком
do with verve
заглянуть на
огонёк
stop in for a chat
заглянуть на
огонёк
join the party
(AD
Alexander Demidov
)
заглянуть на
огонёк
к
drop in on
зайти на
огонёк
drop in
зайти на
огонёк
drop-in
зайти на
огонёк
к
drop in on
заходить на
огонёк
к
drop in on
маленький
огонёк
flamelet
над головой плыли сигнальные
огоньки
маленьких самолётов
the lights of small aircraft teetered overhead
насмешливый
огонёк
в глазах
a humorous twinkle in
one's
eye
ночной
огонёк
night light
ночной
огонёк
night-light
Огонька
не найдётся?
will you give me a light?
огоньки
города
the lights of a city
огонёк
в её глазах погас
the light in her eyes died
озорной
огонёк
mischievous twinkle
(в глазах)
озорной
огонёк
в глазах
a mischievous twinkle in
one's
eye
она с чувством поёт и танцует с
огоньком
she can sing and dance up a storm
(
Taras
)
подходить с
огоньком
be passionate about
(
sankozh
)
работать с
огоньком
put some ginger into it
работать с
огоньком
make the sparks fly
с
огоньком
with plenty of zing
с
огоньком
в глазах
with a twinkle in
one's
eye
(
denghu
;
с горящими глазами
oxanzia
)
танцевать с
огоньком
add peppiness to dancing
у вас есть
огонёк
?, не дадите ли прикурить?
have you got a match?
увидеть вдали
огонёк
distinguish a light in the distance
цветные
огоньки
coloured lights
(
ART Vancouver
)
Get short URL