Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing ограничивать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
не ограничиваясьbeyond (чем-либо A.Rezvov)
не ограничиваясь вышесказаннымwithout limitation to the foregoing
ограничивать ассигнованияrestrict expenditures
ограничивать выпуск продукцииlimit output
ограничивать гарантиюlimit the guarantee
ограничивать деятельность монополииrestrict a monopoly
ограничивать деятельность монополииcurb a monopoly
ограничивать допускdeter (напр., в систему массового обслуживания при наличии большой очереди)
ограничивать игроков на понижениеsqueeze the bear
ограничивать инфляциюcurb inflation
ограничивать инфляциюrestrain inflation
ограничивать капиталовложенияrestrict investments
ограничивать капиталовложенияcheck investment
ограничивать капиталовложенияrestrict investment
ограничивать капиталовложенияcheck investments
ограничивать конкуренциюrestrict competition (A.Rezvov)
ограничивать конкуренциюrestrain competition
ограничивать кредитованиеrestrict crediting
ограничивать ответственностьlimit the responsibility
ограничивать ответственностьlimit responsibility
ограничивать ответственностьlimit liability
ограничивать потреблениеtighten belt
ограничивать праваrestrict rights
ограничивать право распоряжения имуществомinsurance
ограничивать приток капиталаcurb capital inflows (123:)
ограничивать расходыrestrict expenditures
ограничивать регулярный бюджетcontain the regular budget
ограничивать рискlimit the risk
ограничивать торговлюrestrain trade
ограничивать ценуsqueeze the price
ограничивать экспортput restrictions on export
товары, потребление которых ограничивается или запрещается правительствомmerit bads (напр., наркотики)
товары, потребление которых ограничивается правительствомmerit bads
условие договора, которое ограничивает возможность одной из сторон предпринять определённое действиеnegative covenant
условие договора, которое ограничивает возможность одной из сторон предпринять определённые действияrestrictive covenant

Get short URL