Russian | English |
молодая особа в опасности | damsel in distress (she's a typical damsel-in-distress character Val_Ships) |
"Неисправимый, или Добродетель в опасности" | The Relapse, or Virtue in Danger (1696, комедия Джона Ванбру) |
"Старые девы в опасности" | Spinsters in Jeopardy (1954, повесть Нгайо Марш) |