DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing опознавательные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без опознавательного знакаbadgeless
без опознавательных знаковunmarked (The gunmen were unmarked, but raised Russian flags. • Like many, Milano's tweet implies she's under the impression that the officers were federal agents amid heightened sensitivity to protesters in Portland being scooped up into unmarked cars. Anglophile)
без опознавательных знаковwithout insignia (Strong evidence suggests that members of Russian security services are at the heart of the highly organized anti-Ukraine forces in Crimea. While these units wear uniforms without insignia, they drive vehicles with Russian military license plates and freely identify themselves as Russian security forces when asked by the international media and the Ukrainian military. Moreover, these individuals are armed with weapons not generally available to civilians. 4uzhoj)
без отличительного или опознавательного знакаbadgeless
государственные опознавательные знакиnational markings (самолёта и т. п.)
государственный опознавательный знакnational marking
декоративный или опознавательный знакshield (на одежде В.И.Макаров)
машина без опознавательных знаков полицииnondescript (используемая для слежки за преступниками grafleonov)
опознавательная окраскаrecognizable color (felog)
опознавательные знакиmarking
опознавательные сигналыchallenge
опознавательный браслетidentity bracelet
опознавательный браслетidentification bracelet
опознавательный знакrecognition marking
опознавательный знакformation sign
опознавательный знакtoken
опознавательный знакrecognition signal
опознавательный знакlandmark
опознавательный знакmarking
опознавательный знак транспортного средства "Инвалид"handicapped placard (OlgaRoz)
Опознавательный код расчётной организацииAccounting Authority Identification Code AAIC. (ОКРО Voledemar)
опознавательный код станцииstation authentication code
опознавательный номерauthentication reference (Johnny Bravo)
опознавательный номерauthentication number (Johnny Bravo)
опознавательный признакtoken
опознавательный световой сигналmarker light
опознавательный ярлыкtally
показывать опознавательныеchallenge
полицейская машина без опознавательных знаковunmarked police car (Оли Гогелиа)
полицейский микроавтобус без опознавательных знаковunmarked police van
форма без опознавательных знаковunmarked uniform (4uzhoj)
хвостовой опознавательный знакTail sign (самолёта DimmiRus)