Russian | English |
без опознавательных знаков | stripped of insignia (bellb1rd) |
ЕАР в Windows 2000 — расширяемый опознавательный протокол | extensible authentication protocol (позволяет использовать новые методы опознавания совместно с RAS (см.), это особенно важно для реализации защиты, основанной на смарт-картах) |
включение опознавательных знаков станции в сетевую программу | make local |
опознавательная информация станции, передаваемая в начале программы | local ID |
опознавательная часть ракорда | identification leader |
опознавательное имя абстрактного типа данных | token |
опознавательные номера, печатаемые изготовителем на киноплёнке для указания длины в футах, используются при монтаже плёнки | stock numbers |
опознавательные номера, печатаемые изготовителем на киноплёнке для указания длины в футах, используются при монтаже плёнки | edge numbers |
опознавательный знак станции | station label (в кабельном телевидении) |
протокол аутентификации пароля по паролю в Windows 2000 — использует текстовые пароли, это — наименее сложный опознавательный протокол, этот протокол обычно используется для проведения переговоров, если удалённая рабочая станция и сервер не могут заключить соглашение о применении более безопасной формы проверки правильности | password authentication protocol |
радиолокационный опознавательный прибор | radar identification device |
специальный опознавательный код, выдаваемый пользователем перед доступом в систему | signature (или перед выполнением задачи) |
цифровой опознавательный код | digital color code (используется для обнаружения мешающих станций в сетях связи с подвижными объектами) |