DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing опровергнутый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
не доказанный или опровергнутый фактdisproved matter
не опровергнутый фактdisproved matter
опровергнутое доказательствоcontroverted evidence
опровергнутое доказательствоrebutted evidence
опровергнутое заявлениеimpugned statement
опровергнутое показаниеcontroverted evidence
опровергнутое решениеimpugned decision
опровергнутый фактdisproved matter
опровергнуть версиюdisprove the case
опровергнуть выдвинутые обвиненияanswer the charges (Viola4482)
опровергнуть доводы защитыrebut а defense (Право международной торговли On-Line)
опровергнуть доводы защитыrebut a defence
опровергнуть доводы обвиненияrebut a prosecution
опровергнуть доказательстваdisprove the case
опровергнуть доказательствоdisplace evidence
опровергнуть защитуrebut (Право международной торговли On-Line)
опровергнуть защитуrebut a defence
опровергнуть ложное сообщениеrefute false report
опровергнуть обвинениеrebut a prosecution
опровергнуть обвинениеdeny prosecution
опровергнуть обвинениеdisprove the case
опровергнуть обвинение в составлении заведомо ложного вердикта заявлением, что присяжный ранее был уже лишён за это прав состояния с конфискацией имущества вследствие приговора к смертной казни или объявления вне законаattaint a juror
опровергнуть показанияput out of court
опровергнуть презумпциюdestroy a presumption
опровергнуть презумпциюovercome a presumption
опровергнуть презумпциюmeet a presumption
опровергнуть свидетельское показаниеbreak down a witness
опровергнуть чьи-либо показанияput out of court
оспоренное или опровергнутое решениеimpugned decision
поскольку не будет опровергнуто надлежащими доказательствамиprima facie
пытаться опровергнуть признание факта по делуattack admission (Право международной торговли On-Line)
пытаться опровергнуть сделанное подсудимым признание своей виныattack confession
пытаться опровергнуть сделанное признание факта по делуattack admission
условие при котором обязательство опровергнуть обвинение лежит на ответчикеreverse onus (Rustam Nasyrov)