| Russian | English |
| Международная организация по стандартизации | International organisation for standardisation |
| Образовательная, научная и культурная организация Объединённых Наций | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization |
| организация базы данных | database organisation |
| организация библиотек | library organization |
| организация библиотечного каталога | organization of catalogue |
| организация библиотечного обслуживания | organisation of library service |
| организация библиотечного фонда | organisation of library collections |
| организация данных | data organisation |
| организация для научной, общественной и другой работы | institute |
| организация информационной службы | information service organization |
| организация каталогов | organization of catalogues |
| организация книжных фондов | organization of the collections |
| Организация Объединённых Наций по вопросам просвещения, науки и культуры | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO, ЮНЕСКО) |
| организация по устройству популярных лекций | lyceum (концертов и т.п.) |
| организация работы библиотеки | organisation of libraries' work |
| организация работы библиотеки | library management |
| организация, распространяющая запись | organization distributing record |
| организация редакционного дела | editorial management |
| организация, создающая запись | organization creating record |
| организация труда в библиотеке | organisation of library work |
| организация фонда | organization of stock |
| отраслевая организация работы | divisional organization of work |
| соглашение, по которому торгующая организация имеет право вернуть издателю непроданные экземпляры издания | sale or return arrangement |
| соглашение, по которому торгующая организация имеет право вернуть издателю непроданные экземпляры издания | sale and return |
