Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation medicine containing орган управления | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аварийный орган управленияemergency control
вращательный тип органа управленияrotary control
вспомогательный орган управленияsecondary flight control (полетом)
второстепенный орган управленияsecondary flight control (полетом)
главный орган управленияprimary flight control (полетом)
движение органа управления в направленииcontrol reversal
движение органа управления в направлении, противоположном истинному движению ЛА или индексаcontrol reversal
двуручный орган управленияtwo-hand control
динамика органа управленияcontrol dynamics
зона органа управленияcontrol area
интегральная система индикации и органов управленияintegrated display/control system
клавишный орган управленияfinger control
кнопочный орган управленияfinger control
коленчатый тип органа управленияcrank
компоновка органов управленияcontrolling devices distribution
компоновка органов управленияpositioning of controls
компоновка органов управленияcontrol layout
конструкция органа управленияcontrol design
коэффициент движения органа управления к смещению изображаемого на дисплее объекта управленияcontrol movement /display movement ratio
манипуляция органами управления самолётаmanipulation of aircraft controls
неадекватное соотношение органов управления и дисплеяincompatible control-display relapse (в СУ, СОИ)
незрительное кодирование органов управленияnonvisual coding (of controls)
область органа управленияcontrol area
орган ручного управленияarm control
орган управленияcontrol (рычаг, кнопка)
орган управленияcontrol device
орган управления в кабинеcockpit control
орган управления, двигающийся в обе стороны по одной линииreciprocating control
орган управления, не сбалансированный по трём осямunbalanced controller
орган управления, не требующий физических усилийfully-powered control
орган управления с автоматом загрузкиcontrol with artificial feel
орган управления с автоматом усилийcontrol with artificial feel
орган управления с большой загрузкойheavy control
орган управления с искусственной загрузкойcontrol with artificial feel
орган управления, сбалансированный по трём осямbalanced controller
орган управления со снятой загрузкойfully-powered control
орган управления типа коленчатой рукояткиcrank-type control
орган управления типа рычагаlever
орган управления, требующий больших физических усилийheavy control
основной орган управленияprimary flight control (полетом)
отклонение органа управленияcontrol displacement
отношение движения органа управления к смещению изображаемого на дисплее объекта управленияcontrol movement /display movement ratio
ошибка лётчика в работе с органами управленияcontrol-related error
ошибка лётчика в результате перепутывания органов управленияcontrol confusion error
перепутывание органов управленияconfusion of controls
перестановка органов управленияrelocation of controls (при конструировании новой авиационной техники; в СУ)
положение органов управленияpositioning of controls
работа с органами управления самолётаmanipulation of aircraft controls
различие органов управления по тактильным ощущениямnonvisual coding (of controls)
различие органов управления по формеnonvisual coding (of controls)
размещение органа управленияcontrol location
расположение двух органов управления в непосредственной близости друг от другаside-by-side positioning of controls
расположение нескольких органов управления в непосредственной близости друг от другаside-by-side positioning of controls
расположение органа управленияcontrol location
ручной орган управленияarm control
система "лётчик – органы управления самолётом"pilot/aircraft control system
соответствие вида органа управления и его функцииcontrol's shape compatibility with its function
соответствие формы органа управления и его функцииcontrol's shape compatibility with its function
тактильное кодирование органов управленияnonvisual coding (of controls)
тесное взаиморасположение большого числа органов управленияcontrol crowding
чувство органа управленияcontrol sense
эргономика органов управленияcontrol ergonomics

Get short URL