DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing освобождённый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть освобождённым от обязательстваbe released from an obligation
облигация, доход от которой освобождён от налогового обложенияtax-exempt bond
освободить от выполнения обязанностейdischarge someone from employment (Andrey Truhachev)
освободить от налога процентный доходexempt interest income (A.Rezvov)
освободить от ответственностиrelease from responsibility
освободить от ответственностиrelieve from responsibility
освободить товар по уплате соответствующей стороной суммыrelease goods against payment
освободить товар по уплате суммыrelease goods against payment
освободить ценыderegulate prices, free up prices (MichaelBurov)
освободиться от долговbe out of debts
освободиться от долговbe out of debts
освободиться от обязательств по договоруcontract out of an agreement
освободиться от скопившихся непроданных товаровclear the stock (в розничной сети)
освобождённые от налогаtax exempts (напр., облигации)
освобождённые от налогов капитальные вложенияtax-free investments
освобождённый от выплат по долговому обязательствуexempt from repayment
освобождённый от долгов банкротdischarged bankrupt
освобождённый от квартирной арендной платыrentless
освобождённый от налоговexempt from taxation
освобождённый от налоговtax free
освобождённый от налоговtax exempt
освобождённый от налоговfree
освобождённый от обложения налогомf.o.t. (free of tax)
освобождённый от обложения налогомfree of tax
освобождённый от пошлинfree
освобождённый от уплатыexempt from duties (пошлины, налога)
освобождённый от уплаты взносовfree of premium
освобождённый от уплаты налоговtaxless
освобождённый работник профсоюзаfull-time official of trade union
полис, по которому страховщик освобождён от уплаты взносовpolicy free of premium