основной отказ

Terms containing основной отказ | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
media.	включаемая при отказе основной системы	standby facilities
media.	вторичная система, идентичная основной, включаемая при отказе основной системы	stand-by equipment
qual.cont.	основная форма донесения об отказах	basic failure report form
energ.ind.	основное оборудование и системы безопасности на АЭС, наиболее склонные к отказам в связи с проблемой 2000 года	Y2K susceptible items
O&G	основной отказ	dominant failure
oil	основной отказ	major failure (в работе механизма)
IT	основной отказ	basic failure
astronaut.	отказ основного ЖРД МТКК	SSME flameout
tech.	отказ основного насоса рулевого управления	primary steering pump failure
tech.	отказ основного элемента	primary part failure
mil., avia.	отказ основной детали	primary part failure
patents.	отказ от основной идеи изобретения	abandonment of fundamental thought of invention
patents.	отказ от основной идеи изобретения	abandonment of fundamental idea of invention
dril.	отсоединение включением вспомогательного устройства в случае отказа основного	secondary release
media.	перезагрузка программы после отказа основной программы	roll-back
media.	перезагрузка программы после отказа основной программы	rollback
progr.	Сохраняя за собой основную обязанность по работе, служащий должен иметь план на случай отказа системы	the clerk still has a main job responsibility, and must have a plan in case the system fails to perform its part (см. Writing Effective Use Cases by Alistair Cockburn 2001)
O&G. tech.	таймер отказа основного питания	mains failure timer (Johnny Bravo)
O&G. tech.	таймер отказа основного питания	MFT (Johnny Bravo)
media.	устройство вторичного резерва, включаемое спустя короткое время после отказа основной системы	warm standby
progr.	центральные/основные точки отказа	central points of failure (Bigdash)

Get short URL