DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing остановка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
график остановокdowntime schedule (напр., доменной печи)
график остановокdowntime schedule
остановка доменной печиbanking
остановка доменной печи на капитальный ремонтdead banking
остановка оборудования с учётом производственной необходимостиeventual maintenance stoppage (Киселев)
остановка печиfurnace shutdown
остановка печиbanking
остановка при эвтектической температуреeutectic arrest (на кривой нагрева или охлаждени)
остановка распространения трещиныarrest of running crack
период остановкиdwelling period
период остановкиdwell period
период остановки печиoff-blast period
перитектическая остановкаperitectic halt (на кривой нагрева или охлаждени)
потери от остановкиbanking losses (доменной печи)
привод с управлением пуск – остановкаstart-and-stop drive
продолжительность остановкиdown time (доменной печи)
продолжительность остановки без выдувкиblanking period
продолжительность остановки без выдувкиbanking period
продувка с остановкой при падении пламениyoung blow
сигнал остановки загрузкиstop filling signal
температурная остановкаthermal arrest (на кривой нагрева или охлаждения)
эвтектическая остановкаeutectic halt (на кривой нагрева или охлаждени)