DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing отверстие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
верхнее отверстие кристаллизатораtop of mold
выпускное отверстие для свинцаlead tap hole (MichaelBurov)
выпускное отверстие для свинцаlead taphole (MichaelBurov)
выпускное отверстие для свинцаlead tap (MichaelBurov)
загрузочное отверстие шахтной печиtop opening
измельчать до прохождения через 0,5" отверстие ситаreduce to minus 0,5 inch
надувное отверстие в стержневом ящикеblowhole
нижнее отверстие кристаллизатораlower end of mold
отверстие в дымоходеflue hole (для отбора проб газа)
отверстие в дымоходеflue hole
отверстие в наковальне для установки хвостовиковhardie hole (сменного кузнечного инструмента)
отверстие в стене под трубопроводwall hole for piping
отверстие в стене под электропроводкуwall hole for electric services
отверстие в форме для подогреваheating gate (при термитной сварке)
отверстие для выпускаtap opening
отверстие для выпуска воздухаvent hole
отверстие для выпуска газовvent hole
отверстие для выпуска свинцаlead tap (из печи)
отверстие для выхода первичного пучкаbeam-exit hole
отверстие в бленде для выхода рентгеновских лучейX-ray port
отверстие для заливкиpouring slot (металла)
отверстие для засыпкиfilling hole
отверстие для наполненияfilling hole
отверстие для отбора пробtry hole
отверстие для отвода продуктов горенияdraft hole (пудлинговой печи)
отверстие для отвода продуктов горенияdraft hole
отверстие для откачкиopening for evacuation
отверстие для переноскиhandling hole
отверстие для удаления шлакаskimming door
отверстие для уменьшения весаlightening hole (детали)
отверстие разливочного стаканаnozzle opening
отверстие раструбаflare opening
отверстие роторной печиvessel opening
отверстие с наклонными поверхностямиpitchel hole (для центровки сменного кузнечного инструмента в наковальне)
отверстие с плоским дномFBH (flat-bottom hole Aphid)
отверстие ситаscreen mesh
отверстие сталеразливочного стаканаnozzle opening
отверстие шлаковой фурмочкиslag notch aperture
эксцентрическое выпускное отверстие для слива плавкиEccentric bottom tapping (Andy)