Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
ответчик
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
адресный
ответчик
Mode S transponder
антенна
радио
ответчика
transponder aerial
антенна радиолокационного маяка-
ответчика
radar transponder antenna
бортовой
ответчик
airborne ATC transponder
бортовой
ответчик
airborne transponder
бортовой
ответчик
transponder airborne
Ваш борт оборудован
ответчиком
?
do you have transponder on board?
(типовое сообщение по связи)
Временно прекратите работу
ответчика
Squawk STANDBY
(типовое сообщение по связи)
выключатель взрыва
ответчика
transponder destruct switch
(на воздушном судне)
высота
полёта
по данным
ответчика
transponder-derived height
высотомер, показания которого выведены в
ответчик
squawk altimeter
запрос
бортового
ответчика
transponder interrogation
(наземным радиолокатором)
индекс опознавания в коде
ответчика
squawk ident
информация, передаваемая
ответчиком
transponder information
код
ответчика
squawk code
(
wikipedia.org
Anchovies
)
ЛА без
ответчика
non-transponder-equipped aircraft
локальная система радиоопределения местоположения со спутниковыми
ответчиками
на частоте запроса
local area augmentation system
(
ssn
)
радио
маяк-
ответчик
responder beacon
маяк-
ответчик
transponder beacon
Наберите вновь код
ответчика
Recycle squawk
(типовое сообщение по связи)
несущая
ответчика
responder carrier
опознавание кода
ответчика
squawk identification
ответчик
государственного опознавания
IFF transponder
(
WiseSnake
)
ответчик
, запрашиваемый ВРЛ
secondary-radar transponder
ответчик
, запрашиваемый вторичным радиолокатором
secondary-radar transponder
ответчик
кода "свой-чужой"
friend-or-foe transponder
Ответчик
код
работает в
Squawking
(mode) (code; типовое сообщение по связи; режим)
ответчик
, работающий в режиме S
Mode S transponder
(с передачей информации в ответ на адресный запрос)
ответчик
, работающий в режиме С
Mode C transponder
(с передачей информации о высоте полёта)
ответчик
с передачей информации о высоте полёта
altitude-reporting transponder
ответчик
системы государственного опознавания
identification friend or foe transponder
(
Featus
)
ответчик
системы опознавания "свой-чужой"
IFF transponder
ответчик
системы УВД
air traffic control transponder
ответчик
системы УВД
air traffic control
ответчик
системы управления воздушным движением
ATC transponder
ответчик
УВД
ATC transponder
передавать сигналы
ответчика
squawk
передача сигналов
ответчика
squawking
передающий сигналы
ответчика
squawking
Повторная сертификация системы самолётного
ответчика
recertification of transponder system
(
elena.kazan
)
Подтвердите работу
ответчика
Confirm squawk
(типовое сообщение по связи)
полёты ЛА, оборудованных
ответчиками
transponder-equipped traffic
порядок применения
ответчиков
transponder procedure
Прекратите работу
ответчика
Stop squawk
(типовое сообщение по связи)
Прекратите работу
ответчика
в режиме определения высоты
Stop altimeter squawk
(типовое сообщение по связи)
работа
ответчика
transponder service
радиолокационный маяк-
ответчик
radar transponder beacon
радиолокационный
ответчик
radar beacon transponder
(
Lena Nolte
)
радиолокационный усилитель-
ответчик
radar augmentor
режим работы
ответчика
radar-beacon system operation
самолётный
ответчик
squawk
сигнал бедствия в коде
ответчика
squawk mayday
сигнал готовности
ответчика
squawk standby
(ВОРЛ
Andy
)
сигналы
ответчика
squawk
совмещённый запросчик-
ответчик
Combined Interrogator-Transponder
(
Шандор
)
Сообщите тип
ответчика
Advise type of transponder
(типовое сообщение по связи)
указание по использованию кода или режима
ответчика
на борту ВС
Squawk
(напр., "squawk 2121"
Andy
)
Установите код
ответчика
Squawk
(типовое сообщение по связи)
Установите
ответчик
в режим опознания
Squawk IDENT
(типовое сообщение по связи)
Установите
ответчик
в режим определения высоты
Squawk altimeter
(типовое сообщение по связи)
Установите
ответчик
в режим сигнала бедствия
Squawk MAYDAY
(типовое сообщение по связи)
Get short URL