отводы – phrases

Terms for subject Astronautics containing отводы | all forms

Russian	English
дренажный колпак для отвода паров ЖК	LOX vent hood beanie cap
дренажный колпак для отвода паров кислорода	oxygen vent cap
жалюзи отверстия для отвода паров ЖК	oxygen outlet louvers
зона отвода	fallback area (от стартовой платформы)
канал для отвода газов от ракетного двигателя	vent to carry off the rocket exhaust
канал для отвода пламени	flame chute
канал для отвода пламени	flame diverter
канал для отвода пламени	blast tunnel
канал отвода горючего	fuel outlet
канал отвода окислителя	oxidizer outlet
канал отвода пограничного слоя	boundary layer diverter
клапан отвода компонента за борт	overboard bleed valve
клапан отвода окислителя	oxidizer bleed valve
колодец для отвода выхлопных газов	exhaust well
колодец для отвода газовой струи	blast pit
короб для отвода пламени	flame chute
короб для отвода пламени	flame diverter
короб для отвода пламени	blast tunnel
отверстие для отвода смазочного масла	lube oil-out port
отверстие отвода охлаждающего воздуха	cooling air outlet
отвод газа	gas bleed
отвод горючего	fuel bleed
отвод горячих газов	hot-gas bleed
отвод за борт	overboard bleed
отвод остаточного тепла	aftercooling
отвод паров водорода	hydrogen venting
отвод паров кислорода	oxygen venting
отвод парогаза за борт	overboard steam drain
отвод поворотной конструкции башни обслуживания	rotating service structure retraction
отвод стрелы, ведущей к кабине экипажа ОС	orbiter access arm retraction (МТКК)
отвод тепла	release
отвод тепла распада	aftercooling
отвод тепла с поверхности	surface heat transfer
патрубок для отвода парогаза за борт	overboard steam drain
патрубок турбонасосного агрегата для отвода парогаза	overboard steam drain
подсистема отвода тепла	heat sink subsystem
разъёмное соединение трубопровода отвода	bleed disconnection (компонента)
система отвода и сбора загрязнённой воды	waste water system
система отвода тепла	heat-removal system
стрела с колпаком отвода паров кислорода	gaseous oxygen vent arm
труба для отвода в атмосферу паров окислителя	oxidizer vapor disposal unit
труба для отвода в атмосферу паров топлива	fuel vapor disposal unit
труба для отвода выхлопных газов	exhaust-deflection duct
труба для отвода выхлопных газов	exhaust duct
труба для отвода газового потока	scupper
трубопровод для отвода паров окислителя	oxidizer vent line
трубопровод для отвода паров топлива	fuel vent line
трубопровод отвода горючего	fuel bleed pipe
трубопровод отвода топлива из бака	propellant tank discharge line
трубопровод отвода фекалий в контейнер	fecal canister vent
туннель для отвода пламени	blast tunnel
установка для отвода отработанных газов	powerhouse exhaust facility
установка для отвода отработанных газов из электростанции	powerhouse exhaust facility
устройство для отвода разъёмов наземного питания	umbilical retractor
устройство отвода пограничного слоя	boundary layer diverter
шахта для отвода газовой струи	blast pit
штуцер отвода охлаждающего воздуха	cooling air outlet

Get short URL