DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing откос | all forms | exact matches only
RussianEnglish
боковой откосside slope (напр., канала)
бровка откосаcrest
верховой откосupstream side (плотины)
верховой откосwet embankment
верховой откос земляной плотиныback of dam
верховой откос плотиныback of a dam
внешний откосoutside slope (дамбы)
грейдер для планировки откосовback-sloper
девочки увидели небольшой откосthe girls saw a little fall of the ground
девочки увидели небольшой откосthe girls saw a little fall in the ground
долина в откосеescarpment valley
закладывать откосslope
заложение бокового откосаside slope (напр., канала)
заложение откосаbatter
заправлять откосыrepair the banks
заправлять откосыbuild up the banks
заправлять откосы или подfettle the banks or hearth (мартеновской печи)
каменно-набросная одежда берегового откосаriprap
косилка для обкашивания обочин дорог и откосовverge cutter
косилка для обкашивания откосов и насыпейembankment mower
косилка для обкашивания откосов каналовditch bank mower
крепление берегов или откосовbank protection
крепление откосаslope protection
крепление откосовrevetment
крутой речной откосbankside
крыло с откосом пограничного слояsuction airfoil
лавовый откосlava subsidence scarp (вызванный оседанием коры над полостью в лавовом потоке)
метод бетонирования с постепенным продвижением откоса бетонируемого массиваadvancing slope method (напр., с "островка")
наваривать откосыglaze in the banks
наваривать откосыfrit the banks
наваривать откосы пескомfrit sand on the banks
наваривать откосы пескомglaze on sand banks
наваривать откосы пескомglaze sand on the banks
наваривать откосы пескомfrit sand banks
напорный откос дамбыlevee front
низовой откосoutside slope (плотины)
низовой откосspillway face
низовой откосouter slope (плотины)
низовой откосdry embankment
низовой откос дамбыlevee land side
облицованный откос берегового устоя мостаhead wall
обрушение откосаcave-in (и т.п.)
одежда откосовbank revetment
откос каналаditch bank
отлив, заделанный в кладку откосовlug sill
партизаны пустили поезд под откосthe partisans derailed the train
подводный откосsea scrap
пологий откосsoft slope
пологий откосslight slope
предельный устойчивый откосultimate slope
профилировщик откосов каналовsidescraper
расхождение откосовflanning (напр., оконного проёма)
расчёт устойчивости откосов земляных плотин по методу круглоцилиндрических поверхностейdangerous circle analysis
режущий аппарат для обкашивания откосовbank bar
речной откосbank
свайно-фашинная одежда откосаpile and fascine revetment
скатиться с откосаslide down a slope
слив, заделанный в кладку откосовlug sill
точка пересечения откоса насыпи, выемки с поверхностью землиcatch point
угол естественного откосаnatural slope
угол естественного откосаangle of friction (сыпучего материала)
угол откосаlimit of adhesion
устройство откосаpitching