DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing откупоренный | all forms
SubjectRussianEnglish
gen.в открытом или откупоренном состоянииabroach
Makarov.в откупоренном состоянииabroach
winemak., amer., tradem.микронасос и набор специальных пробок для откачки воздуха и сохранения откупоренных винVacuVin wine saver (производства фирмы "ВакуВин")
gen.он откупорил графин и налил в бокал немного брендиhe uncorked the decanter and poured a dollop of brandy into the snifter
gen.откупорим ещё бутылку?shall we open another bottle?
winemak.откупорить бочкуset a cask abroach
gen.откупорить бочку с виномset a cask of wine abroach
Makarov.откупорить бутылкуuncork a bottle
gen.откупорить бутылкуprize the top of a bottle
gen.откупорить бутылкуextract a cork
gen.откупорить бутылкуprise the top of a bottle
Makarov.откупорить бутылку винаuncork a bottle of wine
Игорь Миготкупорить бутылку шампанскогоpop the cork on the champagne (Откупори шампанского бутылку Иль перечти "Женитьбу Фигаро". ....)
gen.откупорить ещё одну бутылкуbegin on another bottle
Игорь Миготкупорить шампанскоеpop the cork on the champagne
gen.откупорить шампанскоеbreak out the champagne (Aspect)