 |
| Russian | English |
| купон, дающий право на возврат денег или получение билета на более позднюю дату на любое мероприятие под открытым небом, отменённое из-за дождя | rain cheque (Elenq) |
| отменить встречу | kill a meeting (Logofreak) |
| отменённое мероприятие | nonevent (a scheduled event that did not happen: it was a nonevent Val_Ships) |