DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing отношения в промышленности | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.Ассоциация исследования отношений в промышленностиIndustrial Relations Research Association
lawЗакон об отношениях в промышленностиIndustrial Relations Act (1971 г.)
dipl.Закон об отношениях в промышленностиIndustrial Relations Act (Великобритания)
gen.закон об отношениях в промышленностиindustrial relations bill
lawзаконодательство об отношениях в промышленностиlaw of industrial relations
Makarov.интерес, проявленный Западом в отношении Латинской Америки, был коммерческим, чаще всего связанным с добывающими отраслями промышленностиthe interest the West has shown towards Latin America has been a commercial, essentially an extractive interest
Gruzovik, econ.Комиссия по вопросам отношений между администрацией и рабочими в промышленности ВеликобританияCIR (Commission on Industrial Relations)
gen.министерство по вопросам занятости и отношений в промышленностиDepartment of Employment and Industrial Relations (Великобритания)
amer.Национальный совет по трудовым отношениям в сталелитейной промышленностиNSLRB (Aly19)
amer.Национальный совет по трудовым отношениям в сталелитейной промышленностиNational Steel Labor Relations Board (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Ф. Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств" Aly19)
lawНациональный суд по вопросам отношений в промышленностиNIRC (Ying)
lawНациональный суд по вопросам отношений в промышленностиNational Industrial Relations Court (существовал с 1972 по 1974 гг.)
busin.отношения в промышленностиindustrial relations
IMF.отношения между администрацией и работниками в промышленностиindustrial relations
IMF.отношения между администрацией и работниками в промышленностиlabor relations
busin.отношения между администрацией и рабочими в промышленностиindustrial relations
energ.ind.передовая в техническом отношении отрасль промышленностиtechnologically advanced industry
foreig.aff.Равный рост на основе партнёрских отношений в сфере промышленности и технологииPEGIT programme (программа)
foreig.aff.Равный рост на основе партнёрских отношений в сфере промышленности и технологииPartners' equitable growth/industry and technology programme (программа)
UNРуководящие принципы в отношении действий в опасных ситуациях и предотвращения несчастных случаев в химической промышленностиGuidelines on Risk Management and Accident Prevention in the Chemical Industry
fin.система "человеческие отношения" в промышленностиhuman engineering
amer.Совет по трудовым отношениям в автомобильной промышленностиAutomobile Labor Board (одно из гос. учреждений, созданных в период проведения администрацией Франклина Д. Рузвельта `НОВОГО КУРСА`, т.н. "алфавитных ведомств" Aly19)
amer.Совет по трудовым отношениям в автомобильной промышленностиALB (Aly19)
dipl.трудовые отношения в промышленностиlabour relations
gen.трудовые отношения в промышленностиindustrial relations
fin."человеческие" отношения в промышленностиpersonnel administration