 |
| Russian | English |
| отраслевой выпуск промышленной переписи | industry report |
| отраслевой отчёт | industry report |
| отраслевой упрощённый метод калькулирования | rule-of-thumb pricing (В некоторых традиционных отраслях сложились освященные веками соотношения, которые зачастую слишком упрощают дело, но признаются общепринятыми в этой отрасли. fina5000s) |
| отраслевой шифр | industry classification of employer (по стандартной классификации отраслей) |
| отраслевые коэффициенты | industry ratios |
| отраслевые нормативы | industry standards (среднеотраслевые коэффициенты, принимаемые за норматив для проведения анализа финансовых соотношений) |
| отраслевые предельные затраты | marginal industry costs |