DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing отрывочный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
если верить отрывочным сведениямanecdotal evidence suggests
иметь отрывочные представления, сведенияhave a sketchy idea (of something – о чём-либо: We have some knowledge of the art and material culture of these tribes, but only a sketchy idea of their class structure and beliefs. ART Vancouver)
нахвататься отрывочных знанийpick up scraps of knowledge
носящий отрывочный характерsketchy
отрывочная информацияsparse information (soulveig)
отрывочные данныеpiecemeal information
отрывочные замечанияdesultory remarks
отрывочные мыслиrhapsody
отрывочные мыслиjerky thoughts
отрывочные сведенияfew details (Ivan Pisarev)
отрывочные сведенияlimited knowledge (Ivan Pisarev)
отрывочные сведенияscant information (Ivan Pisarev)
отрывочные сведенияscarce information (Ivan Pisarev)
отрывочные сведенияmeager information (Ivan Pisarev)
отрывочные сведенияscanty information (Ivan Pisarev)
отрывочные сведенияodd bits of information
отрывочные сведения о происшедшемa fragmentary report of an event
отрывочные фразыrhapsody