DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing отслаивание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бетон, обладающий стойкостью против отслаиванияscale-resistant concrete
во избежание отслаивания окрасочный состав наносите тонким слоемavoid peeling apply paint in thin coats
Здесь происходит отслаивание красочной плёнкиthe paint is peeling here
испытание на отслаивание по линиям склеиванияdelamination test
испытание на отслаивание по линиям склеивания при чередовании вакуума и повышенного давленияvacuum-pressure treatment delamination test
легкое отслаиваниеlight scaling (на глубину не свыше 1, 5-4, 5 мм)
меры по предупреждению отслаиванияscaling prevention (бетона)
неглубокое отслаиваниеlight scaling (на глубину не свыше 1,5-4,5 мм)
отслаивание бетона при распалубкеlifting of concrete
отслаивание замазкиputty peeling
отслаивание заполнителяfretting (отрыв зёрен щебня, гравия от дорожного покрытия, образование выбоин)
отслаивание мастикиmastic peeling
отслаивание поверхностиflaking
отслаивание поверхности покрытияscaling (вследствие выветривания)
плоскость отслаиванияfoliation plain