DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing отчуждение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вызывать отчуждениеset apart
вызывать отчуждениеcome between
земля, через которую проходит полоса отчужденияright-of-way that runs with the land (шоссе и т.п.)
земля, через которую проходит полоса отчужденияa right-of-way that runs with the land (шоссе и т.п.)
имущество было растрачено, пока оно было в состоянии отчужденияthe estate was wasted during its alienation
между детьми и их матерью возникло отчуждениеthe children were estranged from their mother
оговорка в страховом полисе о признании его недействительным в случае отчуждения застрахованного имуществаalienation clause
отчуждение от обществаalienation from community
отчуждение партииalienation of a party
площадь отчужденияright-of-way zone
полоса отчужденияreserve (напр., канала)
полоса отчужденияfreeway
полоса отчужденияeasement (земель)
полоса отчужденияright of way (вдоль железной дороги, шоссе, линии электропередач и т.п.)
потребность в полосе отчужденияright-of-way requirement (для транспортной линии)
чувство отчужденияfeeling of not belonging