 |
| Russian | English |
| автоматизированная система отчётности | ad hoc reporting |
| автоматизированная система отчётности | ad hoc reporting (A reporting system that enables end users to run queries and create custom reports without having to know the technicalities of the underlying database schema and query syntax) |
| валюта отчётности | reporting currency unit (A currency unit that is used to record the financial consequences of accounting events and to prepare and report ancillary financial statements) |
| валюта отчётности | reporting currency (The monetary unit of measure used to record the converted monetary value of economic transactions in ledger accounts for financial and management reporting purposes) |
| компания, отвечающая за отчётность | statement company (The company from which a centralized statement is printed) |
| отчётность может вестись по получателю | May be reported by recipient (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| пометить как показанные в отчётности | Mark as reported (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |