Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Patents containing официальное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в официальном порядкеby authority
в официальном порядкеofficially
в официальном порядкеofficial
вручение официального уведомленияservice of an official notification
закон об официальном врученииlaw on service in administrative procedure
лицо, уполномоченное на получение официальных извещенийauthorized recipient
отсрочивать отправление официального уведомленияpostpone the dispatching of an official notification
отсрочка официального мероприятияpostponement of an official measure
официальная копияexemplification
официальная мераofficial function
официальная мераofficial action
официальная операцияofficial function
официальная операцияofficial action
официальная публикацияofficial publication
официальная регистрацияofficial registration (товарного знака, авторского права и пр.)
официальное заключениеofficial letter
официальное изданиеgazette
официальное мероприятиеofficial measure
официальное название Австралийского охранного документа, который в отличие от "стандартного" патента выдаётся на более короткий срок и при меньших затратахpetty patent
официальное платёжное требованиеofficial demand for payment
официальное предупреждениеofficial notice
официальное пробирное клеймо, официальный знак контроля и гарантииofficial sign indicating control or warranty
официальное пробирное клеймо, официальный знак контроля и гарантииofficial sign indicating control and warranty
официальное решениеofficial order
официальное решениеofficial action
официальное решениеofficial notice
официальное сообщениеofficial notification
официальное сообщение о возможности выдачи патентаnotice of allowance
официальное требованиеrequisition
официальное уведомлениеofficial notification
официальное уведомлениеacknowledgement of receipt
официальное уведомление о принятии заявкиofficial filing receipt
официальное уведомление о регистрации заявкиofficial filing receipt
официальные знаки и клеймаofficial signs and hallmarks
официальные клейма контроля и гарантииofficial hall-marks indicating control and warranty
официальные уведомления о полученииacknowledgements of receipt
официальные указанияcommissioner orders (издаются главой Патентного ведомства США для руководства экспертизой и внесения исправлений в Правила патентной практики)
официальный бюллетеньgazette
официальный бюллетень ведомства промышленной собственностиOfficial gazette of an industrial property office
Официальный бюллетень Европейского сообществаOfficial Gazette of the European Communities
Официальный бюллетень по промышленной собственностиOfficial Journal for Industrial Property
Официальный бюллетень Французской республикиOfficial Journal of the French Republic
официальный документroll
официальный знакofficial sign
официальный надзорofficial supervision
официальный отказofficial rejection
официальный отказ от заявленияofficial disclaimer of a statement
официальный патентный бюллетеньofficial patent bulletin
официальный периодический бюллетеньofficial periodical journal
официальный периодический журналofficial periodical journal
официальный поверенныйofficial agent
официальным путёмthrough official channels
ошибки в официальных публикациях допущены ведомствомerrors appearing in the official publications shall be charged to the Office's account
представительство перед официальными учреждениямиrepresentation before authorities
удовлетворять официальным требованиямmeet the official demands
удостоверяющие документы, затребованные официальными органамиdocumentary evidence being called for by administrations

Get short URL