DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Environment containing официальный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
официальное слушаниеofficial hearing (Proceedings of relative formality, with definite issues of fact or of law to be tried, in which witnesses are heard and parties proceeded against have right to be heard; Относительно формальное разбирательство, в ходе которого заслушиваются конкретные факты или обсуждаются положения закона, заслушиваются свидетели и сторона, против которой выдвигаются обвинения)
официальный документchart (A formal written record of transactions, proceedings, etc., as of a society, committee, or legislative body; act; Формальная письменная запись сделок, слушаний и т.д., проходивших, напр., в обществе, комитете или законодательном органе)
официальный текстstatutory text (A document or a portion thereof expressing an official enactment of a legislative body, with emphasis on the document's precise wording or language; Документ или его часть, излагающие официальное решение законодательного органа с особым акцентом на точный порядок слов или язык документа)