DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing очень редко | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в очень редких случаяхseldom or never
вы делаетесь здесь очень редким гостемyou are a great stranger here
мы очень редко где бываемwe go out very seldom
нечто редкое и очень ценноеunicorn (Something that is highly desirable but difficult to find or obtain. : ‘an album like this is something of a unicorn' Bullfinch)
он был очень опытным актёром, человеком с очень редкими исполнительскими способностямиhe was the most experienced actor, a man of the very rarest executive ability
очень и очень редкийfew and far between (Opportunities like this are few and far between. cambridge.org Shabe)
очень крайне, чрезвычайно, исключительно редкийexotic (Among the exotic kinds of nuts are the bambarra groundnut from tropical Africa, the Chile hazel... I. Havkin)
очень редкийone in a thousand
очень редкоvery seldom
очень редкоvery occasionally (Anglophile)
очень редкоscarcely ever
очень редкоonce in a blue moon (Andy)
очень редкоas rare as dogs in space (VLZ_58)
очень редкоonce in a way
очень редкоhardly ever
такие случаи очень редкиsuch occasions are few
что-либо, происходящее очень редкоBlue Moon (Something that rarely happens; Пример: "I haven't seen you in a Blue Moon", said Joan to her old friend Mary. Franka_LV)
я очень редко его вижуI see him very rarely
я хожу туда очень редкоI go there very little