DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Water resources containing паводок | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматизированная система предупреждения о паводкеautomated flood warning system
аккумуляции паводкаflood control storage (в водохранилище)
аккумуляция паводка водохранилищемflood absorption effect of f reservoir
бассейн паводкаflood basin
выгоды от регулирования паводкаflood control benefits
высота водной поверхности при паводке в различных точкахflood plain
движение волны паводкаadvance of flood wave
задержка пика паводкаsluggish
затопляемая паводком площадьflood basin (при максимальном уровне)
измеритель уровня паводкаcrest-stage gage
канал для сброса паводкаfreshet canal
катастрофический паводокextraordinary
косвенные выгоды от регулирования паводкаflood control indirect benefits
ледниковый прорывный паводокglacial outburst
ливневой паводокcloudburst flood
максимальная интенсивность паводкаmaximum intensity of flood
максимальный годовой паводокmaximum annual flood
метод ионного паводкаtracer pulse technique
метод ионного паводкаpulse dilution gauging (для измерения стока)
минимальный годовой паводокminimum annual flood
наибольший наблюденный паводокlargest observed flood
наибольший наблюденный пик паводкаmaximum recorded flood peak
наименьший наблюденный пик паводкаminimum recorded flood peak
накопление вод паводкаflood storage
неожиданный паводокflash flood
непродолжительный небольшой паводокfreshet
объём волны паводкаflood wave volume
паводок выше принятого уровняabove base (грунтового стока)
паводок, насыщенный наносамиdebris laden flood flow
паводок, насыщенный наносамиdebris flood
паводок, против которого приняты защитные мерыdesign flood
паводок, рассчитанный на основе наблюденийfrequency basis flood
первоначальный паводокinitial flood
период повторяемости паводкаflood recurrence interval
пик паводкаmaximum intensity of flood
пик паводка, превышающий данный базовый расходpartial-duration flood
положение поверхность потока при паводкеflood plain
прогнозирование речного паводкаriver-flood forecasting
прогнозирование уровня речного паводкаriver-flood stage forecasting
проект регулирования паводкаflood control project
процент повторяемости данного паводкаpercentage frequency of given flood
прямые выгоды от регулирования паводкаflood control direct benefits
расчёт движения паводкаflood routing
расчёт паводка по кривым объёмаrouting storage flood routing
расчёт пропуска паводка через водохранилищаreservoir routing
расчёт трансформации паводкаrouting
расчётный паводок для водосливаspillway design flood
снижение паводкаflood absorption (в результате аккумуляции воды в русле, озере или водохранилище)
снижение паводкаflood abatement
стандартный расчётный паводокstandard project flood (при сочетании наиболее неблагоприятных метеорологических и гидрологических условий)
суточный пик паводкаdaily flood peak
трансформация паводкаflood lopping
уровень перед началом паводкаalarm level
форсировка паводкаflood surcharge
эмпирическая формула паводкаempirical flood formula