Russian | English |
акватория падения | water impact area |
наземный район падения | land impact area |
район падения | impact area (ракеты или снаряда) |
район падения | drop zone (Another problem to be dealt with was the booster rocket drop zone. The Nike had a solid propellant booster that could be dropped as near as one mile from the launch site. After release it fell where ever the momentum and wind took it. A totally above ground site required about 120 acres. If the launcher was below ground, 40 acres would suffice. There were 7 batteries in the Miami and Homestead area. Alexander Demidov) |
район падения отделяющихся частей ракет-носителей | booster drop zone (the new potential booster drop zone locations along the missile flight paths from the ...... Alexander Demidov) |
районы падения отделяющихся частей РН | separated parts impact areas (muzungu) |
районы падения отделяющихся частей РН | drop zones of LV separable parts (muzungu) |
рассеивание ракет или снарядов при падении | impact dispersion |
скорость полёта ракеты в момент падения на цель | impact speed |