Russian | English |
жёсткий санкционный пакет | robust package of sanctions (cnn.com Alex_Odeychuk) |
пакет жёстких санкций | robust package of sanctions (cnn.com Alex_Odeychuk) |
пакет санкций | round of sanctions (Sergei Aprelikov) |
пакет санкций | set of sanctions (against / on ... – в отношении ... Alex_Odeychuk) |
пакет санкций | package of sanctions (on ... – в отношении ... / на ... cnn.com Alex_Odeychuk) |
пакет экономических санкций | set of economic sanctions (Huffington Post; в тексте перед англ. термином стоял неопред. артикль Alex_Odeychuk) |
переговоры о наполнении пакета санкций | negotiations over a sanctions package (theguardian.com Alex_Odeychuk) |