Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Polish
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
передаточный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоматическая
передаточная
тележка перевода из прохода в проход
automatic aisle-to-aisle traverser
(напр., кранов-штабелёров)
амплитудная
передаточная
функция
amplitude transfer function
анализатор
передаточной
функции
transfer-function analyzer
ввод в
передаточный
шлюз
Passbox material entry
(
Konstantin 1966
)
выход из
передаточного
шлюза
Passbox material exit
(
Konstantin 1966
)
вычислитель
передаточных
функций
transfer function computer
датчик Холла с линейной
передаточной
характеристикой
linear output Hall-effect transducer
демодуляционная
передаточная
функция
demodulation transfer function
дискретная
передаточная
функция
sampled data transfer function
измеритель
передаточной
функции
transfer-function meter
импульсная
передаточная
функция
pulse transfer function
каретка валика
передаточного
механизма
pallet shaft holder
коррекция
передаточной
функции
transfer-ratio correction
коэффициент улучшения
передаточной
характеристики приёмника
receiver transfer improvement
линейность
передаточной
характеристики
transfer linearity
максимальное
передаточное
отношение
top gear ratio
механизм изменения
передаточного
числа
gain changer
механическое полное
передаточное
сопротивление
mechanical transfer impedance
набор
передаточных
чисел
scale of ratios
(шестерён)
общее
передаточное
число
overall gear ratio
(трансмиссии)
общее
передаточное
число моста
overall axle ratio
опасный участок
передаточной
функции
transfer function hazard
операционный усилитель с высокой крутизной
передаточной
характеристики
operational transconductance amplifier
оптическая
передаточная
функция
optical transfer function
ортогональная коническая зубчатая передача с единичным
передаточным
числом
miter gear
ортогональная коническая зубчатая передача с
передаточным
числом, равным 1
miter gear
отверстие
передаточной
камеры
glove port
(ядерного реактора)
пакет пусковой и
передаточной
документации
startup and turnover book
(
Yeldar Azanbayev
)
передаточная
вагонетка для слитков с опрокидывающим устройством
ingot tumbler
передаточная
железнодорожная станция
transfer depot
передаточная
камера
transfer chamber
(ядерного реактора)
передаточная
камера
trunsfer chamber
(ядерного реактора)
передаточная
камера
transfer cell
(ядерного реактора)
передаточная
матрица системы
system transfer matrix
передаточная
плата нагревателя
heat transfer board
(
KeCH
)
передаточная
платформа
tilter
передаточная
полная проводимость
transfer admittance
передаточная
скорость
conveying speed
(конвейера)
передаточная
тележка
traversing crane
передаточная
тележка
transfer car
передаточная
тележка
transfercar
передаточная
тележка
transfer buggy
передаточная
функция апертуры
aperture function
передаточная
функция атмосферы
atmospheric transfer function
передаточная
функция замкнутой системы с обратной связью
return transfer function
передаточная
функция контура
loop transfer function
передаточная
функция оптического устройства
optical transfer function
передаточная
функция по воздействию
actuating transfer function
передаточная
функция по пространственной частоте
spatial-frequency transfer function
передаточная
функция сканирующей системы на границе "черной" и "белой" областей изображения
edge spread function
передаточная
функция точки
point spread function
передаточная
функция, характеризующаяся размытостью контрастных линий в плоскости изображения
line spread function
передаточная
характеристика
gain-transfer characteristic
передаточная
характеристика
transient response
передаточная
характеристика
gain characteristic
передаточная
характеристика приёмника
receiver transfer characteristic
передаточное
гнездо
transfer jack
(в телефонии)
передаточное
запаздывание
transportation delay
передаточное
запаздывание
transport lag
передаточное
запаздывание
transport delay
передаточное
обратное полное сопротивление
reverse transfer impedance
передаточное
отношение
gear relation
Передаточное
отношение
Differential ratio
(
East Clintwood
)
передаточное
отношение
pilot ratio
передаточное
отношение
speed increasing ratio
передаточное
отношение
reduction ratio
передаточное
отношение
gearing ratio
передаточное
отношение
ratio of gearing
передаточное
отношение
progressive ratio
передаточное
отношение
ratio
передаточное
отношение в рулевом механизме
steering gear ratio
передаточное
отношение ведущей и ведомой шестерен
ring and pinion gear ratio
передаточное
полное сопротивление
transfer impedance
передаточное
полное сопротивление
mutual impedance
передаточное
полное сопротивление холостого хода
mutual impedance
передаточное
прямое полное сопротивление
forward transfer impedance
передаточное
реактивное сопротивление
transfer reactance
передаточное
соотношение шкивов
pulley size ratio
(
zakhar
)
передаточное
устройство
transfer mechanism
передаточное
число
ratio of gearing
передаточное
число
power ratio
передаточное
число
progressive ratio
передаточное
число
gear-ratio
передаточное
число
gear ratio
передаточное
число "два к одному"
two-to-one ratio
передаточное
число "два к одному"
two-to-one gear
передаточное
число заднего моста
rear axle ratio
передаточное
число между зубчатыми колёсами А и Б равно 60:1
gears A and B are geared by 60 to 1
передаточное
число моста
axle ratio
(ar)
передаточное
число от А к Б составляет 1:n
A is geared 1:n to B
(в сервомеханизмах)
передаточное
число педали
pedal ratio
передаточное
число передачи в сборе
gear assembly ratio
передаточное
число при редуцировании
reduction gear ratio
передаточное
число редуктора
gear box ratio
(
Anewtta
)
передаточное
число редукции
reduction ratio
передаточное
число скоростей
speed drive ratio
(
MichaelBurov
)
передаточное
число сложной зубчатой передачи
train ratio
передаточное
число сложной зубчатой передачи
gear train ratio
передаточное
число трансформатора
transformer voltage ratio
передаточные
числа
ratios
передаточный
бункер
transfer bin
передаточный
вал
countershaft
передаточный
вал
intermediate shaft
передаточный
вал
jack shaft
передаточный
валик
lifter roller
передаточный
валок
dummy roll
передаточный
заряд
lead charge
передаточный
заряд взрывателя
fuse booster lead
передаточный
иммитанс
transfer immittance
передаточный
импеданс
transfer impedance
передаточный
импеданс
mutual impedance
передаточный
импеданс холостого хода
mutual impedance
передаточный
ковш
transfer ladle
передаточный
конвейер
transfer conveyer
передаточный
конвейер
transfer conveyor
передаточный
коэффициент
transfer factor
передаточный
локомотив
transfer locomotive
передаточный
маслонасос
relay oil pump
передаточный
механизм
traversing gear
(экскаватора)
передаточный
механизм
connecting mechanism
передаточный
механизм
reduction gearings
(
AGO
)
передаточный
механизм
linkage
(
greyhead
)
передаточный
механизм
transfer device
передаточный
механизм
transfer mechanism
передаточный
механизм, коробка передач, редуктор
upbox
(
karmen65
)
передаточный
механизм с вращающимся кольцом
rolling ring drive
передаточный
мостовой уровнемер
wire-weight gage
передаточный
поезд
connecting train
передаточный
поезд
transfer train
передаточный
поршень
relay piston
передаточный
путь
interchange track
передаточный
рольганг
transfer table
передаточный
рольганг для слитков
ingot transfer table
передаточный
рычаг
link
передаточный
сервопоршень
relay servo piston
передаточный
сигнал
transfer signal
передаточный
стержень
trigger shaft
передаточный
шлюз
aisle
(в чистое помещение и из него)
передаточный
штамп
joggle die
(
alpaka
)
передаточный
штрек
transfer drift
передаточный
элемент
transmitting element
передача с большим
передаточным
числом
high-ratio gear
переключатель
передаточного
числа
ratio selector
переключатель
передаточного
числа коробки передач
transmission ratio selector
ползун
передаточного
механизма
pallet slide
положение
передаточного
сервопоршня
relay servo piston position
полюсы
передаточной
функции
poles of a transfer function
постоянное
передаточное
число
fixed gain
приёмник с линейной
передаточной
характеристикой
open-loop receiver
рычаг
передаточного
стержня
trigger-shaft arm
самоходная
передаточная
тележка
mobile transfer carriage
(
mairev
)
световая
передаточная
характеристика
light-signal transfer characteristic
(фоточувствительного прибора)
система
передаточных
рычагов
transmission gear
среднестатистическая
передаточная
функция
transfer function, cumulative
трансмиссия с изменяемым
передаточным
отношением
variable-ratio transmission
упор
передаточного
сервопоршня
relay servo piston stop
фазовая
передаточная
функция
phase transfer function
характеристика
передаточной
функции
transfer function response
шкала
передаточных
чисел
gear range
Get short URL