 |
| Russian | English |
| переключать на | switch to |
| переключать с | switch from |
| переключающая замерная установка | switchover measuring unit (для скважин) |
| переключающая система | changeover system (в системе с резервированием) |
| переключающее устройство | changeover device (перфоратора) |
| переключающее устройство | sensing-switching device (в системах с резервированием) |
| переключающее устройство | timing device |
| переключающий инструмент, спускаемый на гибких НКТ | CT shifting tool (Weatherford twinkie) |
| селективно-переключающее устройство | selective chargeover device (перфоратора) |
| способность переключаться | switchover capability (напр., с основной системы на резервную) |