Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing перекрывающий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Вертикальные швы перекрывайте кирпичами вышележащего рядаBond the vertical joints using the bricks in the next course
Верхнее стекло должно перекрывать нижнее на несколько сантиметровthe top glass should overlap the glass below by several cm
Коньки и ребра кровли перекрывайте коньковыми шаблонамиPlace ridge cappings on the roof ridges and hips
крыша вокзала, перекрывающая всё станционные путиall-over roof
купол перекрывает двадцатиметровый пролётdome spans 20 m
наплавление поверхности перекрывающими друг друга параллельными валикамиpadding
образование перекрывающихся слоёв краскиleafing
Перекрывайте полотнища в поперечных стыках на 150 – 200 ммOverlap the strips by 150 – 200 mm at the edges
Перекрывайте полотнища в продольных стыках на 100 – 120 ммOverlap the strips by 100 -120 mm at the ends
перекрывать аркойarch
перекрывать в виде чешуиimbricate
перекрывать об искре в двигателе зазорjump the gap
перекрывать кирпичной кладкойbrick up
перекрывать расстояние между штабелямиspan piles
перекрывать стык накладкойfish
перекрывать стыкиflash (для гидроизоляции)
перекрывающая задвижкаshut-off damper
перекрывающая кладка со скатами в две стороны парапетной или отдельно стоящей стеныsaddle back coping
перекрывающая накладкаstrap cover
перекрывающая плитаliner plate
перекрывающее действиеbridging effect (напр, над трещинами)
перекрывающий материалovercloak
перекрывающий рядcoping (кладки)
перекрывающий ряд каменной кладкиcoping-stone (ssn)
перекрывающий ряд кладкиcapping (панельной облицовки)
перекрывающий ряд кладки стеныwall coping (полный вариант (в имеющемся слово "wall" опускается как понятный элемент) SergeyL)
перекрывающий ряд кладки стеныcoping
перекрывающий фартукcounter-flashing
плита, перекрывающая расстояние между продольными и поперечными балкамиslab spanning in two directions
полоса безбалочного перекрытия, перекрывающая колоннуcolumn strip
пролёт, перекрывающий фарватерchannel span
рейка, перекрывающая шовjoint strip
стеновой камень, перекрывающий несколько вертикальных швовjumper
Стыки сеток перекрывайте стыковыми сеткамиCover the mesh joints with butt mesh straps

Get short URL