Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Danish
English
German
Hungarian
Italian
Spanish
Turkish
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
переложить ответственность
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
переложить ответственность
give to hold the baby
(на кого-либо)
переложить ответственность
shift responsibility
(for something from someone to/onto someone
bookworm
)
переложить ответственность
shift the responsibility on to someone else
(на кого-либо)
переложить ответственность
unload responsibility
(
bookworm
)
переложить ответственность
give to carry the baby
(на кого-либо)
переложить ответственность
, вину на кого-то
put the onus
on someone
(The new system puts the onus of corporate disclosure on listed companies
Димон
)
переложить ответственность
за на
shift responsibility for ... to ...
(to shift responsibility for possible war crimes to …)
переложить ответственность
за ... на
shift responsibility for ... to
переложить ответственность
и т.д.
на
turn over the responsibility
one's functions, the office, etc.
to
(smb., кого́-л.)
переложить ответственность
на чужие плечи
shift responsibility off
one's
shoulders and on to those of another one
(The impression that Mr Obama wanted to shift responsibility off his shoulders and on to those of Congress did not sit well with everyone in Washington.
4uzhoj
)
переложить ответственность
на чужие плечи
put on
someone's
shoulders
Get short URL