Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing переломить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть способным переломить ситуациюbe capable of making a difference (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
кардинальным образом переломитьreverse (кардинальным образом переломить ситуацию = reverse the situation Alexander Demidov)
переломить ростstem the tide
переломить рукуbreak arm
переломить с треском палкуsnap a stick
переломить с треском шпагуsnap a sword
переломить ситуациюreverse the momentum (cognachennessy)
переломить ситуациюchange the game rules (контекстуально vlad-and-slav)
переломить ситуациюchange the game (vlad-and-slav)
переломить ситуациюturn the tide (I can turn the tide in our favour - Я могу переломить ситуацию в нашу пользу Taras)
переломить ситуациюturn the tide (bookworm)
переломить ситуациюmake a difference (Kinglet)
переломить ситуацию в экономикеjump-start economic growth
переломить ситуацию с чем-либо, привести к переломному моментуbring to the tipping point (elira)
переломить спинной хребетbreak one's back
переломить становой хребетbreak the back of (власти, похоже, спешат окончательно избавить общество от иллюзий относительно своей готовности переломить "становой хребет" коррупции.)
переломить тенденциюcull the herd
переломить тенденцию кcurb
переломить ходturn the tide of ... (Moscow's 2015 military intervention in Syria turned the tide of the civil war there)
переломить ход войныturn the tide of war (Bursch)
переломить ход событийreverse the momentum (cognachennessy)
переломить ход событийturn events around (Anglophile)
переломить хребетchine

Get short URL