 |
| Russian | English |
| ошибка перенесения свойств частного на целое | fallacy of composition |
| перенесение бремени налогов | tax shifting (на другие субъекты хозяйственной деятельности) |
| перенесение бухгалтерских записей с одного счета на другой | transfer of an entry |
| перенесение за рубеж | offshoring (напр., производства, рабочих мест Alex_Odeychuk) |
| перенесение налогов | tax shifting |
| перенесение риска на другое лицо | risk transference |
| перенесение стоимости | transfer of value (whether a fee or transfer of value (TOV) is provided elena.sklyarova1985) |
| перенесение торговой марки | brand transference (dimock) |
| перенесение торговой марки | trade mark transference (dimock) |
| перенесение убытков вперёд | loss carryforward (назад) |
| соглашение о перенесении сроков выплат по задолженности | rescheduling agreement |