Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Health care
containing
персонал
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
больничный
персонал
hospital staff
(
Andrey Truhachev
)
врачебный
персонал
medical personnel
(
Andrey Truhachev
)
врачебный
персонал
medical staff
(
Andrey Truhachev
)
дефицит среднего медицинского
персонала
nursing shortage
(контекстуальный перевод; Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
защита
персонала
на рабочих местах
employees' workplace protection
(
MichaelBurov
)
количество медицинского
персонала
number of medical personnel
(
MichaelBurov
)
количество медицинского
персонала
number of medical staff
(
MichaelBurov
)
круглосуточное пребывание
персонала
24-hour availability
(
MichaelBurov
)
круглосуточное пребывание
персонала
24-hour staff availability
(
MichaelBurov
)
лечащий
персонал
clinicians
(heathcare professionals having direct contact with patients. Обычно о врачах, но также и о медсёстрах и т. д. Внимание: "клиницист" – ложный друг переводчика! // Е. Тамарченко, 04.04.2017
Евгений Тамарченко
)
медицинский и связанный с ним
персонал
health and allied personnel
медицинский
персонал
health staff
медицинский
персонал
health agent
медицинский
персонал
healthcare professionals
(
glosbe.com
,
glosbe.com
Andrey Truhachev
)
медицинский
персонал
health worker
медицинский
персонал
health manpower
медицинский
персонал
health personnel
надёжное обеспечение
персоналом
safe staffing
(
MichaelBurov
)
персонал
аптеки, на которого не распространяются регуляторные требования
non-regulated pharmacy personnel
(
CRINKUM-CRANKUM
)
персонал
аптеки со строго регламентированной квалификацией
regulated pharmacy personnel
(
CRINKUM-CRANKUM
)
персонал
больницы
hospital staff
(
Andrey Truhachev
)
подготовленный
непрофессиональный
медицинский
персонал
на уровне общины
community relay
(
Millie
)
средний медицинский
персонал
middle medical personnel
(
Andrey Truhachev
)
средний медицинский
персонал
carers
(
Andrey Truhachev
)
средний медицинский
персонал
caregivers
(
Andrey Truhachev
)
средний медицинский
персонал
medium-grade medical personnel
(
Andrey Truhachev
)
средний медицинский
персонал
nursing personnel
(
Andrey Truhachev
)
средний медицинский
персонал
care workers
(
Andrey Truhachev
)
средний медицинский
персонал
care staff
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL