| Russian | English |
| бумажный пластик, пропитанный полиэфирными смолами | polyester laminates |
| бумажный слоистый пластик, изготовленный с применением низкого давления | low pressure laminate |
| бумажный слоистый пластик, получаемый с применением высокого давления | high pressure lami nate |
| бумажный слоистый пластик, пропитанный меламиновой смолой | melamine laminate |
| древесные пластики | high-density plywood |
| древесный слоистый пластик | wood laminated plastic (изделие, склеенное из двух или более слоёв материала) |
| древесный слоистый пластик | wood laminate (изделие, склеенное из двух или более слоёв материала) |
| поперечный слоистый пластик | cross laminated |
| продольный слоистый пластик | parallel laminated |
| слоистый пластик | laminate (материал, склеенный из двух или более слоёв облицовочного материала) |
| слоистый пластик | laminar (материал, склеенный из двух или более слоёв облицовочного материала) |
| слоистый пластик | lamella (материал, склеенный из двух или более слоёв облицовочного материала) |
| слой специально пропитанной смолами бумаги, придающий бумажным пластикам пластичность | X-crepe material |
| станок для разрезания на полосы слоистого пластика | plastic laminate slitter |
| технический приём придания формы пластику термореактивного типа путём нагрева и облицовывание контропор и аналогичных изделий | postforming process |
