Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Estonian
French
Georgian
Hebrew
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Russian
Spanish
Tajik
Vietnamese
Terms
containing
поберечь
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
gen.
лучше
поберечься
, чем потом жалеть
god takes care of the one who takes care of himself
gen.
лучше
поберечься
, чем потом жалеть
better safe than sorry
gen.
побереги
дыхание
save your breath
(не спорь
Дмитрий_Р
)
amer.
побереги
свои силы
save your strength
(
Val_Ships
)
gen.
побереги
силы для новых попыток
save your strength for further attempts
gen.
поберегите
свои слова!
Spare your words!
(
Andrey Truhachev
)
inf.
поберегите
силы
save your breath
(
capricolya
)
gen.
поберегите
силы для восхождения
reserve your strength for the climb
(на гору)
gen.
поберегите
силы для другого случая
reserve strength for a later occasion
Makarov.
поберечь
здоровье
take care of
one's
health
idiom.
поберечь
нервы и сэкономить время
save nerves and time
(e.g. It will save your nerves and time.
Soulbringer
)
Gruzovik
поберечь
себя
take care of oneself
Makarov.
поберечь
себя
spare oneself
Gruzovik
поберечь
себя
be careful
gen.
поберечь
себя
be careful
Makarov.
поберечь
силы
spare oneself
Get short URL