Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing поводырь | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.быть поводырём у слепогоlead a blind man
Makarov.дрессированная собака может служить слепому поводырёмtrained dog can act as a guide to a blind man
Makarov.дрессированная собака может служить слепому поводырёмa trained dog can act as a guide to a blind man
gen.животное-поводырьservice animal (mykhailo)
gen.животное-поводырьanimal assistant (Stormy)
microel.лазерный поводырьlaser cane
ophtalm.острота зрения, позволяющая пациенту ходить самостоятельно без помощи поводыряambulatory vision (обычно определяется как 20/80, т.е. где-то в районе 0,3 doc090)
Makarov.служить поводырём слепомуact as a guide to a blind man
gen.собака поводырьSeeing Eye dog
Makarov.собака-поводырьguide-dog
dog.собака-поводырьseeing-eye dog (igisheva)
dog.собака-поводырьleader of the blind (Andrey Truhachev)
dog.собака-поводырьleading dog (Andrey Truhachev)
trav.собака-поводырьassistance dog (Dr.Off)
Makarov.собака-поводырьSeeing Eye dog
gen.собака-поводырьservice dog (DC)
gen.собака-поводырьguide dog (a dog that has been trained to lead a blind person. NOED Alexander Demidov)
gen.собака-поводырь глухогоhearing dog (a dog that has been trained to alert a hearing-impaired person to sounds, as a telephone ringing or dangerous noises Aiduza)
gen.собака-поводырь глухогоhearing ear dog (a dog that has been trained to alert a hearing-impaired person to sounds, as a telephone ringing or dangerous noises Aiduza)
Makarov.собака служила слепому поводырёмthe blind man was guided by his dog
gen.собаки-поводыри слепыхseeing eye dog (kriemhild)
gen.собаки-поводыри слепыхguide dogs for the blind (ABelonogov)
idiom.у слепого слепой поводырьA blind leader of the blind (ROGER YOUNG)
proverbу слепого слепой поводырьblind leader of the blind

Get short URL