| Subject | Russian | English |
| theatre. | барабанный поворотный круг | drum revolve (Gribok v lesu) |
| tech. | башмак поворотного круга | blade-circle shoe |
| road.wrk. | башмак поворотного круга, удерживающий отвал | blade circle shoe |
| tech. | вал-шестерня поворотного круга | circle-drive pinion shaft (автогрейдера) |
| tech. | вал-шестерня поворотного круга | circle drive pinion shaft (автогрейдера) |
| tech. | вал-шестерня привода поворотного круга | circle drive pinion (автогрейфера) |
| Makarov. | вал-шестерня привода поворотного круга | circle drive pinion shaft (автогрейдера) |
| tech. | ведущая шестерня поворотного круга | circle drive pinion |
| railw. | вращать поворотный круг | turn a turntable |
| Makarov. | вращать поворотный круг | turn a turntable (ж.д.) |
| tech. | гидрозамок привода поворотного круга | circle drive lock check valve |
| tech. | гидромотор поворотного круга | circle drive motor |
| tech. | гидромотор поворотного круга автогрейдера | motor grader circle drive motor |
| tech. | гидромотор привода поворотного круга | circle rotation motor (грейдера) |
| automat. | градуированный поворотный круг | graduated swivel base |
| automat. | градуированный поворотный круг | graduated rotary base |
| tech. | деррик с поворотным кругом | bull-wheel derrick |
| construct. | деррик-кран с поворотным кругом | bull-wheel derrick |
| construct. | деррик-кран с поворотным кругом | bull wheel derive |
| tech. | заводской номер опорно-поворотного круга | swing bearing serial number |
| railw. | звёздообразный поворотный круг | multiway turntable |
| railw. | звёздообразный поворотный круг | multi-way turntable |
| tech. | зубчатое колесо поворотного круга | circle pinion |
| tech. | зубчатый сектор поворотного круга автогрейдера | motor grader circle tooth segment |
| tech. | картер привода поворотного круга | circle-drive housing |
| tech. | картер привода поворотного круга | circle drive housing |
| construct. | копёр, установленный на поворотном кругу | swivelling pile-driver |
| tech. | корпус привода поворотного круга | circle drive housing |
| mech.eng. | котлован поворотного круга | turntable pit |
| transp. | котлован поворотного круга | turn-table pit |
| automat. | кран на поворотном круге | curb ring crane |
| construct. | кран с поворотным кругом | curb-ring crane |
| mil., tech. | кран с поворотным кругом | curb ring crane |
| transp. | крепление опорно-поворотного круга | slewing ring mount (напр. крана) |
| tech. | крепёжный болт опорно-поворотного круга | swing bearing mounting bolt |
| railw. | крестообразный поворотный круг | two-way turntable |
| mech.eng., obs. | круговой рельс для катков поворотного круга | rotation roller path (и т.п.) |
| tech. | мотор поворотного круга | Swivel motor (напр., экскаватора Владимир iNSM) |
| road.wrk. | направляющий башмак поворотного круга | circle guide shoe |
| tech. | наружное кольцо внутреннего подшипника червячного привода поворотного круга | worm circle drive inboard bearing cup |
| mech.eng., obs. | ножницы на поворотном круге | revolving shearing machine |
| tech. | обратный клапан привода поворотного круга | circle drive check valve |
| railw. | опорная цапфа поворотного железнодорожного круга | central pivot |
| automat. | опорно-поворотный круг | slewing ring (напр., крана) |
| mach.mech. | опорно-поворотный круг | supporting slewing ring |
| transp. | опорно-поворотный круг | slewing ring (напр. крана) |
| construct. | опорно-поворотный круг | slewing ring (крана, экскаватора) |
| mining. | опорный ролик поворотного круга | slewing roller (напр., экскаватора) |
| railw. | ось вращения поворотного круга | central pivot of turntable |
| railw. | паровозный поворотный круг | engine turntable |
| railw. | перекрытие поворотного круга | covering of turntable |
| tech. | перемещение опорно-поворотного круга | swing bearing movement |
| mech.eng., obs. | поворотная доска супорта шлифовального круга | wheel stand platen |
| Makarov. | поворотная лестница арочного очертания, перемещающаяся по кругу вокруг купола | revolving arch ladder |
| gen. | поворотный круг | railroads turntable |
| gen. | поворотный круг | railroad slide |
| gen. | поворотный круг | railway slide |
| geol. | поворотный круг | swing circle |
| nautic. | поворотный круг | circle of inflexion |
| Makarov. | поворотный круг | turning circle (для транспортных средств) |
| Gruzovik, fig. | поворотный круг | crucial |
| tech. | поворотный круг | loop (для локомотивов) |
| tech., railw. | поворотный круг | turn-table |
| tech. | поворотный круг | swivel plate |
| tech., railw. | поворотный круг | turning-table |
| tech. | поворотный круг | circle |
| tech. | поворотный круг | circle group |
| construct. | поворотный круг | transfer table |
| construct. | поворотный круг | waggon transfer table |
| construct. | поворотный круг | waggon traverse table |
| railw. | поворотный круг | swinging circle (напр. в депо) |
| railw. | поворотный круг | wagon traverser |
| railw. | поворотный круг | wagon-traveling platform |
| railw. | поворотный круг | turning platform |
| railw. | поворотный круг | wheelhouse (slitely_mad) |
| railw. | поворотный круг | railway turntable (slitely_mad) |
| railw. | поворотный круг | wagon-traverse table |
| auto. | поворотный круг | rolling circle |
| mining. | поворотный круг | mine-car turntable (для рудничных вагонеток) |
| mining. | поворотный круг | roller circle |
| met. | поворотный круг | turnout |
| automat. | поворотный круг | rotatable base |
| el. | поворотный круг | swinging circle |
| logging | поворотный круг | slewing bearing (taisama) |
| transp. | поворотный круг | pivot plate (напр. для измерения сход-развала колёс) |
| transp. | поворотный круг | swinging circle (напр. в депо) |
| mech.eng., obs. | поворотный круг | curb ring (крана) |
| mech. | поворотный круг | head swivel |
| mech.eng., obs. | поворотный круг | post tool holder (строгального станка) |
| mech.eng., obs. | поворотный круг | turntable (жел.дор.) |
| mech.eng., obs. | поворотный круг | tool post (строгального станка) |
| mech.eng., obs. | поворотный круг | harp (строгального станка) |
| transp. | поворотный круг | wobble plate (напр. стенда сход-развал) |
| transp. | поворотный круг | slewing gear ring (напр. экскаватора) |
| transp. | поворотный круг | bull-wheel |
| wood. | поворотный круг | turntable (turn table) |
| automat. | поворотный круг | turn table |
| automat. | поворотный круг | swinging table |
| automat. | поворотный круг | harp |
| automat. | поворотный круг | rotating table |
| automat. | поворотный круг | swiveling base |
| automat. | поворотный круг | dowel (суппорта продольно-строгального станка) |
| mining. | поворотный круг | swingle circle |
| mining. | поворотный круг | turn plate |
| mining. | поворотный круг | slewing gear ring (напр., экскаватора) |
| mining. | поворотный круг | revolving bed plate |
| geogr. | поворотный круг | tropic |
| auto. | поворотный круг | swivel block |
| auto. | поворотный круг | roller path |
| railw. | поворотный круг | wagon-transfer table |
| railw. | поворотный круг | turnplate |
| construct. | поворотный круг | runway turntable (кранового рельсового пути, монорельса) |
| construct. | поворотный круг | revolving bedplate |
| construct. | поворотный круг | bull wheel (Yeldar Azanbayev) |
| construct. | поворотный круг | turning circle |
| construct. | поворотный круг | waggon traverser |
| construct. | поворотный круг | waggon travelling platform |
| construct. | поворотный круг | waggon transfer |
| construct. | поворотный круг | surface traverser |
| tech. | поворотный круг | slewing circle |
| tech. | поворотный круг | turntable |
| tech. | поворотный круг | steering circle (прицепа) |
| mil., tech. | поворотный круг | rolling circle (на рельсовом пути) |
| mil., tech., railw. | поворотный круг | turn-wheel |
| Gruzovik, fig. | поворотный круг | climacteric |
| Gruzovik, fig. | поворотный круг | turning |
| geol. | поворотный круг | reversible claw |
| gen. | поворотный круг | railway turn-plate |
| gen. | поворотный круг | railroad turn-plate |
| gen. | поворотный круг | turning table |
| railw. | поворотный круг без крайних опор | turntable without peripheral support |
| railw. | поворотный круг без средней цапфы | turntable without centre bearing |
| tech. | поворотный круг в сборе | circle assembly |
| construct. | поворотный круг деррик-крана | derrick bullwheel |
| railw. | поворотный круг крана | crane turntable |
| mil., tech. | поворотный круг крана | bull wheel |
| nautic. | поворотный круг на крановой цапфе | turntable crane |
| nautic. | поворотный круг на крановой цапфе | crane turntable |
| railw. | поворотный круг на шарах | ball bearing turntable |
| railw. | поворотный круг на шариках | ball bearing turntable |
| tech. | поворотный круг орудийной установки | training circle |
| tech. | поворотный круг отвала | blade circle |
| tech. | поворотный круг отвала | moldboard circle |
| Makarov. | поворотный круг подъёмного крана | curb ring |
| transp. | поворотный круг прицепа | steering circle |
| railw. | поворотный круг с крестовиной | two-way turntable |
| automat. | поворотный круг с ограниченным движением | swing turntable |
| railw. | поворотный круг с порталом из решётчатых ферм | turntable with overhead framework |
| tech. | поворотный круг смещения центра оси | centershift control circle (автогрейдера) |
| tech. | поворотный круг суппорта | harp (строгательного станка) |
| Makarov. | поворотный круг суппорта | harp (строгального станка) |
| construct. | поворотный круг сцены | rotary stage |
| transp. | поворотный стол для фрезерования по кругу | circular milling device |
| tech. | подшипник червячного вала реверса поворотного круга | circle reverse control worm shaft bearing |
| tech. | привод поворотного круга | circle reverse |
| tech. | привод поворотного круга | circle drive |
| tech. | привод поворотного круга | circle drive group |
| tech. | привод поворотного круга отвала | blade circle drive |
| tech. | приспособление для гидромотора поворотного круга | circle drive motor tool |
| tech. | распределитель привода поворотного круга | circle drive control valve |
| tech. | регулировка поворотного круга | circle adjustment |
| tech. | ремонтный сегмент поворотного круга | circle repair segment |
| tech. | рычаг управления поворотным кругом | circle lever |
| tech. | сочленение с помощью поворотного круга | turntable coupling (секции автобуса) |
| Makarov. | сочленение секции автобуса с помощью поворотного круга | turntable coupling |
| mil., tech. | стреловой кран с поворотным кругом | bull wheel derrick |
| construct. | строительный копёр, установленный на поворотном кругу | swivelling pile-driver |
| cinema | сцена с поворотным кругом | revolving stage |
| tech. | тяга поворотного круга в сборе | circle drawbar assembly |
| tech. | тяговая рама поворотного круга | circle drawbar |
| railw. | уравновешенный поворотный круг | balanced turntable |
| transp. | фиксатор поворотного круга | circle rotating preventer (автогрейфера) |
| tech. | фиксатор поворотного круга | circle rotating preventer (автогрейдера) |
| transp. | электронный поворотный круг с подсоединением к датчику | electronic turnplate with connection to sensor (для стенда сход-развала колёс) |
| railw. | яма поворотного круга | turn-table pit |
| railw. | яма поворотного круга | pit of turn-table |
